Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
General
Public and Private Life of Animals: Adapted from the French of Balzac, Droz, Jules Janin, E. Lemoine, A. De Musset, Georges Sand, &c.
Fables, French
My mother who has always been careful, feared water quite as much as
she did fire, and accordingly was fain to accept this umbrella, never
dreaming that it would lead me to the altar of Hymen. {151}
I purposely refrain from dwelling on details as uninteresting to the
reader as they are irritating to myself. The bold musician taking
advantage of the introduction afforded by an unlucky shower of rain
had paid us several visits, when at last my mother said to me,
“Eliza, tell me frankly, what do you think of him?”
“Who, mamma?” I said inquiringly; “the musician?”
“Yes, little rogue, the clarionet, the young Bull-dog who wants your
hand. You know quite well I am speaking of him.”
“But, mamma, I find him so horribly ugly.”
“So do I, my dear; but you have not answered my question.”
“Oh! ah! well! he is vulgar, grotesque, and is as disagreeable as the
rain.”
“Quite so,” said my mother; “but again that is not the point. Does he
please you when viewed as a sober, steady, desirable husband?”
“I won’t say he does not,” and I burst into tears.
“Come, no nonsense,” said my mother; “I know you would like to be
married, and this Bull-dog has many advantages. His double position
as clarionet and trombone to the parish secures for him a comfortable
living. What more can one require of a husband? I think, my child,
that physical beauty and grace are only fleeting, besides you
yourself have beauty enough and to spare to adorn a whole family.
It is by the intelligent union of opposite natures that conjugal
felicity is best secured. Well, that being so, it becomes a positive
advantage for you to acquire a thoroughly ugly husband, a heavy,
taciturn, serious, hard-working husband, who is certain to be a model
of economy and affection.”
I saw at a glance that my mother was right, and gave my consent. Had
it all to be done over again, I think now I should do exactly as I
did then. A sure, steady husband is a great prize in life. It is
always good to have bread on the shelf, and one must be very stupid
indeed not to be able to get little luxuries.
I therefore said: “Let us marry!”
Do not human beings say: “Let us take our degree; it will be the
making of us.”
To say my honeymoon was long and delightful, or that I discovered a
hitherto unknown mine of devotion and romance beneath the hard crust
of my husband’s unsightly exterior, would be simply fiction. It is
much nearer the mark to say at once that the coarse {152} nature
of my spouse soon revealed itself in all its odiousness. His every
look, every movement, wounded my refined susceptibility. He rose at
daybreak, and awoke me with the snorting of his clarionet, which he
played with that degree of obstinacy and labour which belongs to
mediocrity.
“Softly, my dear, softly; I tell you it would be better so,” I would
say.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account