Alas! there have been even more week-ends since that. I trust it is only our self-consciousness makes us think that we are looked upon as frauds, who have obtained by false pretences the field-glasses, electric torches, knitted wares, tears, hand-clasps and choicest superlatives of our friends. It becomes worse as time passes; we do not go home now, and we would even refrain from writing if we could hope by that means to have our whereabouts unknown and our existence doubtful. If the authorities won't part with us, they might at least give us an address which would make it look as if they had--something like "Capt. Blank, Blankth Blank Regt., Blankth Fighting Force, c/o G.P.O." What will happen is that we shall go suddenly and without time to explain, and, when our friends are told, their faces will cloud over, not with sorrow at our departure but with annoyance at being pestered with the news of it again. It is a hard life, is a soldier's! One bold bad private informed our most youthful orderly officer, upon being asked if he had had a sufficient breakfast: "Yes, thank you, Sir: a glass of water and a woodbine;" otherwise personal idiosyncracies become less marked, since individualities become merged in the corporate machine. The battalion is cross as a whole, nervy as a whole, laughs as a whole, almost sneezes or has indigestion as a whole. Recalling the good old days of annual camps, when energy used to be rewarded with free beer rather than demanded as a matter of course, the battalion as often as not sings as a whole while route-marching at ease past the C.O.:-- "Nobody knows how dry we are, Nobody knows how dry we are, Nobody knows how dry we are, AND NOBODY SEEMS TO CARE." While the conduct of all of us becomes every day more disciplined, our speech, I have to report with regret, becomes more loose. Emphasis is an essential of military life, and it must be such emphasis as the least intelligent may readily appreciate. Sometimes I tremble to think in what terms I may inadvertently ask some gentle soul later on in life to pass the marmalade, or with what expletives I may comment upon some little defect in domestic life. My literary friend, John, has shamelessly compiled a short phrase-book for our use abroad, reproducing our present regrettable idioms. One inquiry, to be addressed to the local peasant by the leading officer, runs thus:--"Can you tell me, Sir, where the enemy is at present to be found?"--"_Où sont les Boches sanguinaires?_" The other point of view as to going to the Front was put last Sunday with unconscious aptness. At breakfast we had read aloud to us a letter written with inspiring realism by a Watch Dog who is actually there and seeing life in all its detail in the trenches. Having listened to it with rapt attention, we then marched to church and (actually) sang with unanimous fervour:- "The trivial round, the common task Will furnish all we need to ask...."