Punch, or the London Charivari, Vol. 93, November 26, 1887Various
General
Punch, or the London Charivari, Vol. 93, November 26, 1887
Various
English wit and humor -- Periodicals
is the cry of any author nowadays who aims at writing a true Comedy. Mr.
IRVING marks clearly enough all the passages usually omitted in
representation, which of themselves would make a small volume, but we
are not shown the arrangement of scenes necessitated by the exigences of
the stage, or rather by the taste of the audience, and so in this
respect the plays remain pretty much as their author left them. Some
stage-directions have been introduced, but as Mr. FRANK MARSHALL denies
that this is in any sense an "acting edition"--while Mr. IRVING in his
preface rather seems to imply that in some sense it is so,--I should be
inclined to describe the work as "a contribution in aid of an acting
edition," and I am delighted to add, a most valuable contribution it is,
at least so far. _Ex uno disce omnes_, and if the other volumes are only
on a par with this first instalment, IRVING and MARSHALL'S--it wouldn't
do to put MARSHALL first in the Firm, because it would at once suggest,
"and SNELGROVE" to follow--or this HENRY and FRANK'S edition of
SHAKSPEARE will be one of the most perfect and the most serviceable to
the ordinary reader that has as yet been given to the public. In order
to illustrate the Messrs. BLACKIE'S judicious liberality, Mr. MARSHALL
tells us that, with the view of making the work more complete by the
introduction of certain explanations, "they (Messrs. BLACKIE) entirely
recast all the notes to _Richard the Second_, though they (the notes,
not Messrs. BLACKIE) had been already stereotyped." Oh, that Theatrical
Managers would be as wise in their generations as were even these poor
publishers, and when they see that a piece, SHAKSPEARE'S or anybody
else's, is in an unsatisfactory state for representation, at once
"recast it entirely," in spite of all the old "stereotyped" tie-wig
objections. Mr. IRVING in his preface makes a sort of apology for the
luxurious extravagance of modern stage decoration. There is no necessity
for this. The Stage reflects the fashion of the day, and that fashion is
Materialism. Mr. MARSHALL'S critical remarks on _The Comedy of Errors_,
_Love's Labour's Lost_, _Romeo and Juliet_, and _Henry the Sixth_, Part
I., are admirable, difficult subjects being most delicately handled. He
has no note on the appearance of an "Abbess," and on a scene "in front
of a Priory," in the first of these plays, of which the action takes
place about 300 B.C.; but I suppose that, though seldom risking anything
in a case of importance, he on this occasion consulted the DYCE, and
concluded that there was some "a priory" argument in favour of the
existence of Abbesses three hundred years before they were invented. A
genius like SHAKSPEARE is above time and place. Mr. MARSHALL is of
opinion (in a footnote, and I think he has here put his foot in it) that
SHAKSPEARE never descended to sycophancy for the sake of pleasing his
royal patroness. I shall be curious to see what he has to say on this
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account