Readers and Writers (1917-1921)Orage, A. R. (Alfred Richard)
History
Readers and Writers (1917-1921)
Orage, A. R. (Alfred Richard)
Literature, Modern -- History and criticism
spelling as much as ever. But people who argue in this way must have been
blinded in their taste in their pursuit of rationalistic uniformity.
Literature employs words not for their rational meaning alone, not even
for their sound alone, but for their combined qualities of meaning,
sound, _sight_, association, history, and a score of other attributes. By
reducing words to a rational rule of phonetic spelling, more than half
of these qualities would be entirely, or almost entirely, eliminated. A
re-spelled Shakespeare, for instance, if it should ever take the place of
the present edition, would be a new Shakespeare—a Shakespeare translated
from the coloured language in which he thought and wrote into a language
of logical symbols. An exact analogy—as far as any analogy can be
exact—for the proposal of the S.S.S. would be to propose to abolish the
use of colour in pictorial art, and to produce everything in black and
white. The colour-blind would, no doubt, be satisfied in the one case,
and, in the other, the word-blind would be equally pleased. Fortunately,
both proposals have the same chance of success.
STERNE CRITICISM.—Everybody knows that Sterne’s _Sentimental Journey_
broke off suddenly in the second book at the crisis of a Shandian
incident. What everybody does not know—I confess I only learnt it myself
a few days ago—is that Sterne’s Editor “Eugenius” not only concluded
the incident, but carried on the journey to the extent of another two
books. He did this, he informs us, from notes and materials left or
communicated to him by Sterne himself, and he is so frank as to say
that he has striven to complete the work in the style and manner of his
late friend. Having a particular admiration for the style of Sterne,
which, to my mind, is the easiest ever achieved in English, I have now
a double resentment against the presumptuous Eugenius. In the first
place, I question the man’s veracity almost as much as the veracity of
Sterne himself is to be questioned in the matter of Sterne’s intention
of completing his journey. The _Journey_ was a _tour de force_; it was
the result, as it were, of a challenge. Sterne had made a bet that he
would maintain the reader’s interest in a series of the most trivial
incidents by his mere manner of writing about them. That he had any
other intention than that of showing his power I do not for a moment
believe; least of all the suggestion that he had a plan of writing
in his mind which required the book to be finished in four sections,
four and just four. Eugenius’s excuses that he had often discussed the
completion of the _Journey_ with Sterne, and had heard from him the
“facts, events, and observations,” intended to be introduced into the
unwritten book, are thus a mere literary device for getting his own work
tied to Sterne’s kite. Even if Sterne gave him authority for it, I should
refuse to believe it, since Sterne may easily have been badgered into
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account