Children's literature; Holidays -- Juvenile literature
“Yes, indeed,” said Somebody, “a book was a priceless possession
in those days, and there’s not much wonder that there were very
few scholars--only priests and physicians had the leisure to
become learned, even if they could have obtained the books from
which to study.”
“The Bible we have is then a translation,” said the boy named
Billy.
“The Bible was translated into various languages,” said
Somebody, “but the first English version was translated from the
Latin by a priest named John Wycliffe, of Lutterworth, England.
He believed that the Bible belonged to everybody and should be
put into such form that everyone could read it. But instead of
being thanked and made much of for the very great service he
was doing he was put out of the church and called a heretic for
daring to meddle with the word of God--which did not stop his
work at all, because he finished it. After his death no one
did any more about it for a hundred years or so until Johan
Guttenberg discovered the art of printing, and when in 1454 the
use of movable type was found possible many copies of the Bible
were printed and everyone could have his own.
“In 1516 Erasmus, a learned Greek scholar, published the New
Testament, which was translated by William Tyndale, who was so
persecuted by those who did not want it published that he was
obliged to go to Germany to finish his work; even there he was so
hampered that it was not until 1525 that the New Testament was
finally printed.
“Merely as literature, it has made a deeper impression upon the
human mind than has any other book, and the extent to which
it has helped shape the world’s ideas cannot be estimated. No
matter how much you know of poetry or prose, you cannot consider
yourself well read unless you are thoroughly acquainted with the
Bible.”
“It is wonderful that the language has been kept so beautiful
after all those translations and copyings,” said the boy named
Billy.
“Very likely it was changed a good bit,” said Somebody, “but its
wonderful message of Truth has not been changed.”
“I don’t know where there’s another story like that of David,”
said Billy, “and the one about Joseph’s coat has any one of the
six best sellers beaten a mile.”
“Perhaps you’ll like to know,” said Somebody, “that the Bible,
year in and year out is _THE_ best seller.”
“I don’t wonder,” said the boy named Billy.
Good Friday
“Tomorrow will be Good Friday,” said the boy named Billy. “That
is the day on which Christ Jesus was crucified, wasn’t it,
Somebody?”
“Yes,” said Somebody, “and is why it is remembered by us all in
one way or another--by church services, or in our thoughts.”
“Of course I know the story,” said the boy named Billy, “but
won’t you please tell it over again?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account