Religion is the form behind which the Celtic races disguise their love
of the ideal, but it would be a mistake to imagine that religion is
to them a tie or a servitude. No race has a greater independence of
sentiment in religion. It was not until the twelfth century, and owing
to the support which the Normans of France gave to the See of Rome,
that Breton Christianity was unmistakably brought into the current of
Catholicism. It would have taken very little for the Bretons of France
to have become Protestant like their brethren the Welsh in England.
In the seventeenth century French Brittany was completely permeated by
Jesuitical customs and by the modes of piety common to the rest of the
world. Up to that time the religion of the country had had features of
its own, its special characteristic being the worship of saints. Among
the many peculiarities for which Brittany is noteworthy, its local
hagiography is assuredly the most remarkable. Going through the
country on foot there is one thing which immediately strikes the
observer. The parish churches, in which the Sunday services are
held, do not differ in the main from those of other countries. But in
country districts it is no uncommon thing to find as many as ten or
fifteen chapels in a single parish, most of them little huts with a
single door and window, and dedicated to some saint unknown to the
rest of Christendom. These local saints, who are to be counted by the
hundred, all date from the fifth or the sixth century; that is to say
from the period of the emigration. Most of them are persons who have
really existed, but who have been wrapped by tradition in a very
brilliant network of fable. These fables, which are of the most
primitive simplicity, and form a complete treasure of Celtic mythology
and popular fancies, have never been reduced to writing in their
entirety. The instructive compilations made by the Benedictines and
the Jesuits, even the candid and curious work of Albert Legrand, a
Dominican of Morlaix, reproduce but a very small fraction of them.
So far from encouraging these antique forms of popular worship, the
clergy only just tolerate them, and would suppress them altogether if
they could, feeling that they are the survivals of another and a
much less orthodox age. They consent to say mass once a year in these
chapels, as the saints to whom they are dedicated have too great a
hold in the country to be dislodged, but they say nothing about them
in the parish church. The clergy let the people visit these little
sanctuaries of the antique rite, to seek in them the cure for certain
complaints, and to worship there after their own way; they pretend to
be blind to all this. Where, then, it may be asked, lies concealed the
treasure of all these old stories? Why, in the memory of the people?
Go from chapel to chapel, get the good people who attend them into
conversation, and if they think they can trust you they will tell you
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account