Renaissance Fancies and Studies: Being a Sequel to EuphorionLee, Vernon
History
Renaissance Fancies and Studies: Being a Sequel to Euphorion
Lee, Vernon
Art, Italian; Art, Renaissance -- Italy
Laudato sie, mi signore, cum tucte le tue creature,
Spetialimento messer lo frate sole,
Lo quale jorna, et illumini per lui;
_Et ello è bello e radiante cum grande splendore._
* * * * *
Laudato si, mè signore per frate Vento
Et per aere et nubilo et sereno et omne tempo
* * * * *
Laudato, si, mi signore, per sor acqua
La quale è multo utile et humele et pretiosa et casta;
Laudato si, mi signore, per frate focu
Per lo quale ennallumini la nocte
_Et ello è bello et jocundo e robustioso e forte._
In its rudeness, how magnificent is this last line!]
[Footnote 2: St. Francis's sermon to the birds in the valley of Bevagna
(_Fioretti_ xvi.): "Ancora gli (a Dio) siete tenuti per lo elemento
dell' aria che egli ha diputato a voi ... e Iddio vi pasce, e davvi li
fiumi e le fonti per vostro bere; davvi li monti e le valli per vostro
rifugio e gli alberi alti per fare li vostri nidi ... e però guardatevi,
sirocchie mie, del peccato della ingratitudine, e sempre vi studiate di
lodare Iddio ... e allora tutti qugli uccilli si levarons in aria con
maraviglios canti."
_Fioretti_ xxviii. "... Questo dono, che era dato a frate Bernardo da
Quintevalle, cioè, che volando si pascesse come la rondine." _Fioretti_
xxii., Considerazioni i.]
Indeed, we can judge of what the Franciscan movement was to the world by
what its gospel, the divine _Fioretti_, are even to ourselves. This humble
collection of stories and sayings, sometimes foolish, always childlike,
becomes, to those who have read it with more than the eyes of the body,
a beloved and necessary companion, like the solemn serene books of antique
wisdom, the passionate bitter Book of Job, almost, in a way, like the
Gospels of Christ. But not for the same reason: the book of Francis
teaches neither heroism nor resignation, nor divine justice and mercy;
it teaches love and joyfulness. It keeps us for ever in the company of
creatures who are happy because they are loving: whether the creatures
be poor, crazy Brother Juniper (the comic person of the cycle) eating
his posset in brotherly happiness with the superior he had angered; or
Brother Masseo, unable from sheer joy in Christ to articulate anything
save "U-u-u," "like a pigeon;" or King Lewis of France falling into the
arms of Brother Egidio; or whether they be the Archangel Michael in
friendly converse with Brother Peter, or the Madonna handing the divine
child for Brother Conrad to kiss, or even the Wolf of Gubbio, converted,
and faithfully fulfilling his bargain. There are sentences in the
_Fioretti_ such as exist perhaps in no other book in the world, and
which teach something as important, after all, as wisdom even and perfect
charity--"And there answered Brother Egidio: Beloved brethren, know that
as soon as he and I embraced one another, the light of wisdom revealed
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account