Renaissance in Italy, Volume 2 (of 7): The Revival of LearningSymonds, John Addington
History
Renaissance in Italy, Volume 2 (of 7): The Revival of Learning
Symonds, John Addington
Humanism; Renaissance -- Italy
[Footnote 68: 'Certe cogitabam revidere librum, et si quid, ut
scribis, vel absonum, vel contra metrorum regulam intolerabile
deprehendissem, curiosius elimare et sicut Naso finxit in Æneida,
singulos libros paucis versiculis quasi in argumenti formam brevissime
resumere, et exinde pluribus sumptis exemplis, et per me ipsum
correctis et diligenter revisis, unum ad Bononiense gymnasium, unum
Parisiis, unum in Angliam cum meâ epistolâ de libri laudibus
destinare, et unum in Florentiâ ponere in loco celebri,' &c.
_Epistolæ_, part ii. p. 80.]
[Footnote 69: Among the other _laureati_ who filled the post of
Florentine Chancellor may be mentioned Dante's tutor, Brunetto Latini,
Lionardo Bruni, Carlo Marsuppini, Poggio Bracciolini, and Benedetto
Accolti, of whom more hereafter.]
What Salutato accomplished for the style of public documents,
Gasparino da Barzizza effected for familiar correspondence. After
teaching during several years at Venice and Padua, he was summoned to
Milan in 1418 by Filippo Maria Visconti, who ordered him to open a
school in that capital. Gasparino made a special study of Cicero's
Letters, and caused his pupils to imitate them as closely as possible,
forming in this way an art of fluent letter-writing known afterwards
as the _ars familiariter scribendi_. Epistolography in general,
considered as a branch of elegant literature, occupied all the
scholars of the Renaissance, and had the advantage of establishing a
link of union between learned men in different parts of Italy. We
therefore recognise in Gasparino the initiator, after Petrarch, of a
highly important branch of Italian culture. This, when it reached
maturity, culminated in the affectations of the Ciceronian purists. It
must be understood that neither Salutato nor Gasparino attained to
real polish or freedom of style. Compared even with the Latinity of
Poggio, theirs is heavy and uncouth; while that of Poggio seems
barbarous by the side of Poliziano's, and Poliziano in turn yields the
palm of mere correctness to Bembo. It was only by degrees that the
taste of the Italians formed itself, and that facility was acquired in
writing a lost language. The fact that mediæval Latin was still used
in legal documents, in conversation, in the offices of the Church, and
in the theological works which formed the staple of all libraries,
impeded the recovery of a classic style. When the Italians had finally
learned how to polish prose, it was easy to hand on the art to other
nations; while to sneer at their pedantry, as Erasmus did, was no
matter of great difficulty. By that time their scrupulous and anxious
preoccupation with purity of phrase threatened danger to the interests
of liberal learning.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account