Representative English Comedies, v. 1. From the beginnings to Shakespeare — John Shaqi
Representative English Comedies, v. 1. From the beginnings to Shakespeare
General
Representative English Comedies, v. 1. From the beginnings to Shakespeare
English drama (Comedy)
I have said that in all probability there was nothing unusual in the
presentation of saints' plays by Hilarius and Geoffrey. Latin plays
were not a novelty in the twelfth century, at any rate to men of
culture and the church. When we consider the history of the Terentian
and Plautine manuscripts, how carefully the former were cherished, and
with what appreciation a portion at least of the latter, during the
Middle Ages, we cannot but apprehend the extent of their influence,
even when unapparent, upon taste, style, and thought. Plautus (in
whose comedies, with those of Terence, St. Jerome was wont to seek
consolation after seasons of strenuous fasting and prayer) was imitated
in a _Querolus_ and probably a _Geta_, as early as the fourth century;
and Terence was adapted by Hrosvitha in the tenth. We are, therefore,
not at all surprised when we find Latin comedy during the twelfth and
thirteenth centuries clothing itself through France and Italy in the
verdure of another spring. To be sure the new style of production--a
declamation by way of dialogue or conversational narrative, in elegiac
verse--was not intended for histrionic presentation; but it was
nevertheless of the dramatic _genus_; little by little the narrative
outline dwindled and the mimetic opportunities of the speaker were
emphasized. His success was measured by his skill in representing
diverse characters merely by changes of voice, countenance, and
gesture. He is the impersonator in transition to the actor. These
elegiac comedies indicate the continuing influence of Latin comedy upon
the literary creativity of the day; they furnish, besides, both the
material for the regular drama that was coming, and the taste by which
it should be controlled. I am, indeed, of the opinion that from this
source the farce interludes of England, France, and Italy drew much of
their content during the next three centuries, and that the saint's
plays of that period, at least those in Latin, derived therefrom their
dramatic technique. The revival of Latin comedy during the twelfth
century was partly by way of adaptations, as in the dramatic poems of
Vitalis of Blois; partly of independent productions, fashioned upon
classical models but dealing with _contes_, _fabliaux_ or _novelle_ of
contemporary quality. Of the latter kind the more interesting examples
upon the continent were the _Alda_ of William of Blois, and two
elegiac poems, perhaps Italian, of lovers and go-betweens,--a graceful
and passionate comedy of _Pamphilus_ and a dramatic version by one
Jacobus of the intrigue, so dear to mediæval satirists, between priest
and labourer's wife. The subject and treatment of the last of these
suggest, at once, a kinship with an _Interludium de Clerico et Puella_
in English of the end of the thirteenth century, and with an earlier
English story from which that is derived; also with Heywood's much
later play of _Johan_. That there was a Latin elegiac comedy in England
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account