Everything was now ready for the departure, but before Lepsius started
he had to set his affairs in order. Several undertakings had been
brought to a successful issue, and all the most important preparatory
work was finished for the book which he and Bunsen were to publish in
concert. Yet it was this very enterprise which filled him with the
greatest solicitude. Frankly and honorably he disclosed to his revered
patron everything that disturbed him, in the admirable letter in which
he tried to induce Bunsen, to absolve him from co-operation in the work
which they had planned. The differences of opinion between them had
become more and more sharply defined, and the elder scholar had been as
little able to convince the younger, as the younger to convince him. It
seemed to Lepsius impossible to present side by side two different
opinions in a work which must yet pretend to unity of thought. He justly
attributed to Bunsen the most magnificent ability for the handling of
great historical problems; but considering his wide command of this
field, and that in chronology also he was able to pursue his way
independently, Lepsius regarded his own intervention as a mistake, both
practically and essentially. He was indeed most disturbed by the
circumstance that no one would be in a position to distinguish between
his and Bunsen’s work, whence they must both be subjected to erroneous
criticisms. He, Lepsius, wished to reserve his manuscript till the
completion of his travels; Bunsen would soon be able to send his work to
press. He besought the latter not to wait till his own return from the
journey, but to proceed independently without delay, and to use as
entirely his own, all the material regarding which they had come to an
agreement. To put it off would only be to renew the old doubts, and to
begin afresh the conflict which had been once waged without result. He
would be ready and glad (and this promise he fulfilled), to make an
abstract for him of all the names of kings written in hieroglyphics, and
prepare them for the press.
Thus, in the work entitled “Egypt’s Place in Universal History,” the
first volume of which was published in 1845, before Lepsius’ return from
Egypt, the whole historical statement, which takes the loftiest point of
view and is rich in novel and suggestive ideas, is entirely Bunsen’s own
work. His young friend only placed at his disposal much historical and
chronological information, which he had happened upon in the course of
his researches among the monuments.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account