"Should it really come to this, that my opera must be laid aside
for the whole winter, I should indeed be inconsolable; and he or
she who might be to blame for this delay would have incurred a
grave responsibility--perhaps for causing me untold sufferings.
I cannot write to Madame Devrient; for that I am much too
excited, and I know too well that my letters make no impression
upon her. But if I have not yet worn out your friendly feeling
toward me, and if I can be assured that you rely upon my fullest
gratitude, I earnestly beg of you to go to Madame Devrient. Tell
her of my astonishment at the news that it is she who hinders my
opera from at length appearing; and that I am in the highest
degree disturbed to learn that she by no means feels that
pleasure in and sympathy for my work which so many flattering
assurances had led me to believe. Give her an inkling of the
misery she would prepare for me, if (as I have now good reason
to fear) a performance of _Rienzi_ could not after all take
place this year! But what am I saying? Though you may be the
most approved friend of Madame Devrient, even you will not have
much influence over her. Therefore, I do not know at all what I
should say, what I must do, or what advise! My one great hope I
place in you, most valued friend! I have written to Herr von
Lüttichau, and herewith turn to Reissiger. If Devrient cannot
give up her Armida, if she cannot afford me the sacrifice of a
whim, then all my welfare rests only on the promptness with
which this opera is brought out, and my own is taken up. I
therefore fervently pray Reissiger to hurry: and you--I beseech
you--do the same with Devrient. By punctuality and diligence
everything can still be set right for me; for the chief thing
is--only that my opera should come out before Easter (that is to
say, in the first half of March). I am truly quite exhausted!
Alas! I meet with so little that is encouraging, that it would
really be of untold import to me if, at least in Dresden, things
should go according to my wish!"
These excerpts afford some notion of the struggles and disappointments
of this time--struggles that were to be repeated when, more than
twenty years later, _Tristan_ and the _Mastersingers_ were produced in
Munich. More need not be quoted, for the story is always the
same--delays caused by intrigues and the whims and caprice of singers,
and the indifference of inartistic directors.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account