Ritual and belief : $b Studies in the history of religion — John Shaqi
Ritual and belief : $b Studies in the history of religionHartland, Edwin Sidney
Religion
Ritual and belief : $b Studies in the history of religion
Hartland, Edwin Sidney
Ethnopsychology; Magic; Religion; Rites and ceremonies
the framework thus supplied, otherwise we cannot logically interpret
it. At the best we may make for it what has been wittily called a
watertight compartment. Men of the lower culture brought suddenly into
contact with civilization and civilized ideas experience a
corresponding difficulty. Missionaries are often in despair over their
converts’ relapses. These relapses are occasioned not merely by the
difference of moral atmosphere, but quite as much by the intellectual
abyss between savagery and civilization. Christianity and
heathenism--the new and the old--are jumbled together in the convert’s
mind. His traditional modes of thought are as little changed as his
outward environment, and the new ideas are incongruous with them. The
result is chaos. So the civilized enquirer into savage belief is
constantly brought up in what seems {23} a blind alley. He cannot find
the way out, not because there is not a logical issue, but because the
landscape is unfamiliar. He attempts to adapt the thoughts of the
savage, so far as he has seized them, to his own totally different
mental framework; and they are refractory. Not until the effort is
abandoned, and patient, unprejudiced search has discovered the true
pattern of the puzzle, will it be solved.
For it needs a considerable apprenticeship to enable the observer, in
Miss Kingsley’s phrase, to “think black,” to understand the logic of
“black” thought, and accurately, or at least approximately, to
reproduce its process and aims. When we are told, therefore, by a
writer whom I cited a few pages back that the relation of cause and
effect in all but the most patent and mechanical cases is beyond the
grasp of the West African Bantu, that statement must be taken with
some qualification. It should be explained that it is the relation of
cause and effect according to our ideas and our reasoning that is
beyond the native grasp, because our axioms are unknown to him; he
reasons from quite another set of logical presuppositions. To change
the figure, he is a child, but a child familiar only with what we deem
a topsy-turvy world, though it is the same world from which we
ourselves emerged long ago. If we would comprehend him we must
painfully climb down into that world again, breathe its air,
familiarize ourselves with its scenes of wonder and of terror, and
make intimate companions of all its strange inhabitants. Thus and thus
only can we recover the clue that will lead us safely through the
shadowy forests and haunted valleys and over the primeval
mountain-tops of native thought. Then we shall find that the savage is
not so irrational as we have thought him, and that in his wildest
divergence from our {24} methods of reasoning he has a method of his
own--a method followed once upon a time by our own ancestors, a method
from which the peasantry of many a European country is not yet wholly
emancipated.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account