Roses: Four One-Act Plays: Streaks of Light—The Last Visit—Margot—The Far-away Princess — John Shaqi
Roses: Four One-Act Plays: Streaks of Light—The Last Visit—Margot—The Far-away PrincessSudermann, Hermann
General
Roses: Four One-Act Plays: Streaks of Light—The Last Visit—Margot—The Far-away Princess
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
v. Tietz.
Then you still love her?
Ebeling.
No. I only keep the picture there to warn me against making a
fool of myself again. So many charming women sit there where you're
sitting, women just on the point of divorce--and therefore in
need of consolation. Every now and then one of them undertakes to
faint--um--and then I have to-- (_Holds out his arms._)
v. Tietz (_bursting out laughing_).
Aha! Very interesting! Very interesting!
Ebeling.
In short, it does no harm to keep the picture there.
v. Tietz.
Of course, everyone knows how much courted you are. For instance, no
matter when I come to see you, I always find those beautiful roses on
your table. They speak for themselves. Heavens! What a luxury! Roses in
January!
Ebeling.
Things like that come anonymously. If I knew who the sender was, I
wouldn't accept them.
v. Tietz.
Let me with all due modesty give you a piece of advice: you ought to
marry.
Ebeling.
(_Ironically, shaking his finger at him across the table._) Thank you.
But didn't you want to speak to me about the Yburgs?
V. Tietz.
Yes. What was I going to say?--Oh, yes. Well, if you hadn't taken it
into your head to live like a hermit, you'd know that, for some time
past, I've been a very frequent visitor at the Yburgs's.
Ebeling.
Oh, yes, I know. I go there myself sometimes--only not when other
people are around.
v. Tietz.
Well, then, to make a long story short--why should I mince matters with
you?--I am courting Margot.
Ebeling (_startled_).
Ah--you, too? You're also one of the crowd?
v. Tietz (_conceitedly_).
I trust that I stand up a bit above the crowd.
Ebeling.
Indeed? I thought perhaps the social glamour of the Yburgs was
attracting you. A thing like that can't help dazzling one. But
that you----
v. Tietz.
Is it so surprising? That girl is so bewitching--so--so entirely unlike
these forward, city-bred girls. With her, at least, one knows what one
can count on. She's so--so the essence of everything innocent and
chaste and pure.
Ebeling (_quoting_).
"Be thou as chaste as ice, as pure as snow,"--thy dowry shall not
escape me.
v. Tietz.
No, no--don't joke. It's out of place. I won't deny that, as an
official without fortune--that would also be very--h'm--but----
Ebeling.
Yes, but what have I got to do with it?
v. Tietz.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account