Roumanian Stories, Translated from the Original Roumanian
General
Roumanian Stories, Translated from the Original Roumanian
Romania -- Social life and customs -- Fiction; Short stories, Romanian -- Translations into English
The Sultana looked with eyes wide with horror at the servants who
gave way on either hand in their terror. She felt herself held as
in a vice. At last she raised her eyes to Racoare's fierce face. The
light from the room was reflected in the man's steely eyes, and lit
up his weather-beaten face.
"Who are you?" she gasped.
"I? Cozma Racoare."
The lady gave another glance at the servants huddled in the corners,
and she said not another word. Now she understood.
Outside, the highwayman mounted the bay, placed the lady in front of
him, and set spurs to his horse. Once more the sound of the galloping
horse broke the silence of the night.
"What a pearl among women!" thought Racoare, and the horse sped along
the road like a phantom.
The lady turned her head, and studied Racoare by the light of the moon.
"Why do you look at me like that, lady?" And the horse sped along
under the overhanging woods.
The black hair of the lady shone in great billows of light. The
foliage glistened with hoar-frost, like silver-leaf. The lady looked
at the highwayman and shuddered, she felt herself squeezed in his
powerful arms, and her eyes burnt like two stars beneath the heavy
knitted brows.
"Why do you look at me like that, lady? Why do you shiver? Are
you cold?"
The galloping hooves thundered through the glades, the leaves
glittered in their silver sheen, and the bay passed on like a phantom
in the light.
A shadow suddenly appeared in the distance.
"What is that yonder?" questioned the lady.
"Boyar Nicola awaits us there," replied Racoare.
The lady said no more. But Cozma felt her stiffen herself. The leather
strap was snapped, and two white hands were lifted up. The highwayman
had no time to stop her. Like lightning she seized the bridle in
her right hand, and turned the horse on the spot, but her left arm
she twined round Racoare's neck. The highwayman felt the lady's head
resting against his breast, and a voice murmured softly:
"Would you give me to another?"
And the horse flew like a phantom through the blue light; the meadows
rang with the sound of the galloping hooves, the silver leaves
glistened, and tresses of black hair floated in the wind. But now
shadows seemed to be pursuing them. The hills on the horizon seemed
peopled with strange figures, which hurried through the light mist. But
the black phantom sped on, and ever onwards, till it was lost in the
far distance, in the gloom of the night.
THE WANDERERS
By M. SADOVEANU
A house stood isolated in the middle of a garden, separated from the
main group about the market-place.
It was an old house, its veranda was both high and broad and had
big whitewashed pillars. The pointed roof was tiled and green with
moss. In front of the veranda, and facing south, stood two beautiful
round lime-trees throwing out their shade.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account