Round the world in any number of daysBaring, Maurice
General
Round the world in any number of days
Baring, Maurice
Voyages around the world
I hold that in many ways Naples is the most characteristic, the most
Italian, of all Italy’s cities. It is the most exaggeratedly Italian of
them all. _L’Italie au grand complet._ It is there you see the bluest
of blue skies, the yellowest of yellow houses, where you hear Italian
talk at its most garrulous, Italian smells at their most pungent, and
Italian song at its most nasal sentimental pitch, those squalling,
pathetic, imploring, slightly flat love songs, the best of all love
songs, because they express real love without any nonsense, plain love,
unendurable, excruciating love.
“Excruciating” is the word. It is the love Catullus sings of in one of
the shortest of poems:--
“Odi et amo, quave id faciam fortasse requiris
Nescio sed fieri sentio et excrucior.”
I hate and I love; and if you want to know how that can be, I can’t
tell you, but I feel it, and I am excruciated--that is to say, I am in
agony.
I imagine Catullus living at Naples and sailing on the bay in his
yacht (_phaselus ille_) and going out to dinner and drinking too much
wine, and being witty and sometimes insolent to important people such
as Julius Cæsar, and squalling love songs, bitter-sweet, desperate,
passionate songs, in the gardens of his Lesbia, whose real name was
Clodia.
She was the wife of a politician called, I think, Metellus Celer,
and the professors say she was very, very bad. I don’t trust the
professors. I don’t believe they know what the Romans, and especially
the she-Romans, were like. I distrust their knowledge. But I trust
Catullus’s verse, and from that it is evident that he was very much in
love, indeed, and very unhappy. Wretched Catullus, as he calls himself.
And she, Lesbia, didn’t care a rap. And in his misery he calls her hard
names, which were probably well deserved. The note you hear in his
poetry is the same you get in certain Neapolitan songs you hear in the
street. You can get them on the gramophone, sung by Anselmi.
“At Florence,” according to an Italian saying, “you think; at Rome,
you pray; at Venice, you love; at Naples, you look.” There is plenty
to look at, especially in the evening, when Vesuvius turns rosy and
transparent and the sea becomes phosphorescent; and plenty even in the
daytime, when you watch
“The blue Mediterranean where he lay
Lulled by the coil of his crystalline streams
Beside a pumice isle in Baiæ’s bay,
And saw in sleep old palaces and towers
Quivering within the wave’s intenser day,
All overgrown with azure moss and flowers.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account