Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
But the Princess was interrupted. Fräulein von Isenschnibbe, the Court
lady, was announced and tripped in at once through the big drawing-room,
her feather boa waving in the draught, and the brim of her huge feather
hat flapping up and down. The smell of the fresh air from outside seemed
to cling to her clothes. She was small, very fair, with a pointed nose,
and so short-sighted that she could not see the stars. On clear evenings
she would stand on her balcony and gaze at the starry heavens through
opera-glasses, and rave about them. She wore two strong pairs of
glasses, one behind the other, and screwed up her eyes and stuck her
head forward as she curtseyed.
"Heavens, Grand Ducal Highness," she said, "I didn't know; I'm
disturbing you, I'm intruding. I most humbly beg pardon!"
The brothers had risen, and the visitor, as she curtseyed to them, was
filled with confusion. As Albrecht extended his hand from his chest,
keeping his forearm close to his body, her arm was stretched out almost
perpendicularly, when the curtsey which she made him had reached its
lowest point.
"Dear Jettchen," said Ditlinde, "what nonsense! You are expected and
welcome, and my brothers know that we call each other by our Christian
names, so none of that Grand Ducal Highness, if you please. We are not
in the Old Schloss. Sit down and make yourself comfortable. Will you
have some tea? It's still hot, and here are some candied fruits, I know
you like them."
"Yes, a thousand thanks, Ditlinde, I adore them!" And Fräulein von
Isenschnibbe took a chair on the narrow side of the tea-table opposite
Klaus Heinrich, with her back to the window, drew a glove off and began
peering forward, to lay sweetmeats on her plate with the silver tongs.
Her little bosom heaved quickly and nervously with pleasurable
excitement.
"I've got some news," she said, unable any longer to contain herself.
"News.... More than any reticule will hold! That is to say it is really
only one piece of news, only one--but it's so weighty that it counts for
dozens, and it is quite certain, I have it on the best authority--you
know that I am reliable, Ditlinde; this very evening it will be in the
_Courier_ and to-morrow the whole town will be talking about it."
"Yes, Jettchen," said the Princess, "it must be confessed you never come
with empty hands; but now we're excited, do tell us your news."
"Very well. Let me get my breath. Do you know, Ditlinde, does your Royal
Highness know, does your Grand Ducal Highness know who's coming, who is
coming to the spa, who is coming for six or eight weeks to the Spa Hotel
to drink the waters?"
"No," said Ditlinde, "but do you know, dear Jettchen?"
"Spoelmann," said Fräulein von Isenschnibbe. "Spoelmann," she said,
leaned back and made as if to draw with her fingers on the table-edge,
but checked the movement of her hand just over the blue silk border.
The brothers and sister looked doubtfully at each other.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account