Courts and courtiers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
At this point the conversation between the two Ministers ceased. It was
broken off by the announcement by aide-de-camp von Lichterloh, of the
happy issue of the confinement. The smaller banqueting-hall was soon
filled with officials. One of the great carved doors was quickly thrown
open, and the aide-de-camp appeared in the hall. He had a red face, blue
soldier's eyes, a bristling flaxen moustache, and silver lace on his
collar. He looked somewhat excited, like a man who had been released
from deadly boredom and was primed with good news. Conscious of the
unusualness of the occasion, he boldly ignored the rules of decorum and
etiquette. He saluted the company gaily, and, spreading his elbows,
raised the hilt of his sword almost to his breast crying: "Beg leave to
announce: a prince!"
"Good!" said Adjutant-General Count Schmettern.
"Delightful, quite delightful, I call that perfectly delightful!" said
Lord Marshal von Bühl zu Bühl in his jerky way; he had recovered
consciousness at once.
The President of the High Consistory, Dom Wislezenus--a clean-shaven,
well-built man, who, as a son of a general, and thanks to his personal
distinction, had attained to his high dignity at a comparatively early
age, and on whose black silk gown hung the star of an Order--folded his
white hands on his breast, and said in a melodious voice, "God bless his
Grand Ducal Highness!"
"You forget, Captain," said Herr von Knobelsdorff, laughing, "that in
making your announcement you are encroaching on my privileges and
province. Until I have made the most searching investigations into the
state of affairs, the question whether it is a prince or a princess
remains undecided."
The others laughed, and Herr von Lichterloh replied: "As you wish, your
Excellency! Then I have the honour to beg your Excellency to assume this
most important charge...."
This dialogue referred to the attributes of the Minister of State, as
registrar of the Grand Ducal house, in which capacity he was required to
satisfy himself with his own eyes of the sex of the princely offspring
and to make an official declaration on the subject. Herr von
Knobelsdorff complied with this formality in the so-called powder-closet
in which the new-born babe was bathed. He stayed longer there, however,
than he had intended to, as he was puzzled and arrested by a painful
sight, which at first he mentioned to nobody except the midwife.
Doctor Gnadebusch showed him the child, and her eyes, gleaming
mysteriously behind her thick spectacles, travelled between the Minister
of State and the little copper-coloured creature, as it groped about
with one--only one--little hand, as if she was saying: "Is it all
right?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account