Russian Folk-TalesAfanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
General
Russian Folk-Tales
Afanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
Folklore -- Russia
And the king assembled all the spiritual hierarchy and went into the
church. And he thought it must be that Iván had turned into a wizard,
but when he saw how things really were, he embraced Iván and called him
his son. And the witch said to Iván: “Now, Iván, the merchant’s son, if
you have been able to pray to God and to bring me to life again, now
learn how to master me, and I will never depart one step from you.”
So Iván went to the ship, and he told the old man all that had happened,
and the old man said: “Ivánushka, fear nothing, take Olyóna
Korólyevna[28] as your wife, only for the first three nights do not go
to sleep until the cock has crowed three times, and then she will never
more oppress you.”
There was no loitering at the king’s court; very soon all was got ready,
and Iván was affianced to Princess Olyóna. And for two weeks he lived
quite happily. Then he said to his father-in-law: “Good father, let me
go home and have a Mass said for my father and mother, and once more see
my home.” And the king said: “My beloved son, Iván, the merchant’s son,
I will not withstand your wish, but do return hither. You see yourself I
am no longer young, and I have no heir. When you return I will give you
my kingdom, and you will live happily and merrily.”
So they set out on their journey, and arrived at their own kingdom, to
their native land. And Iván took Olyóna with him. When they arrived at
the island of the bricks, they loaded all the vessels, and there were
many ships, and they excavated the entire island.
One day the old man began to cut firewood, took them to the opposite
side of the island and said: “Ivánushka, my well-doer, I must now speak
with you.” And he bade them come where the firewood was stacked. He lit
the firewood; and when it was in flame he took Olyóna, threw her down,
trod on one leg, and pulled her apart into two halves, taking hold of
the other leg. Iván did not know what to say! And the old man put both
halves on the fire, and out of the fire there then crept snakes, frogs,
and all sorts of reptiles. Then he took the two parts out of the fire,
rinsed them thoroughly in the sea, sprinkled them over with water, made
the sign of the cross, and Olyóna arose such a beauty as no tale can
tell and no pen can write. Then he said: “Now, my well-doer, Ivánushka,
you are to be a mighty king; Iván, the merchant’s son, you are now rich
and famous and happy, so see to it that you do not forget God and the
poor. I shall see you no more.”
Iván and Olyóna knelt down and began to beseech him, but the old man
said: “Beg no more of me, but rather thank God for sending me to you. I
loved you and your father, Iván, and you even more, because you kindly
gave me alms; and now you are rich and famous, do not forget to give
alms to the poor.” Then he vanished.
Iván and Olyóna praised God, went back to the ships, and sailed farther
on.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account