Russian Folk-TalesAfanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
General
Russian Folk-Tales
Afanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
Folklore -- Russia
And when the Sun wanes to the West, then the cock’s feathers warp.
But when the Lord’s angels take the dress and the crown from the throne
of the Lord, the cock awakens, lifts up his voice, flutters with his
wings, the first time to announce the resurrection to the world and to
tell the angels of the law; then to say: “O Christ, Giver of Light, look
down on us and bestow on the world Thy light”; and the third time to
sing: “Christ is the Life and accomplishes all things.” And thus the
cock sings to the light, magnifies its Creator, and announces joy to the
just. Amen.
THE LANGUAGE OF THE BIRDS
In a certain city there was a merchant and his wife and their son, who
was wise beyond his years; he was called Vasíli. Once all three were
lunching together, and in a cage there was a Nightingale singing over
the table, singing so woefully that the merchant could not bear it, and
he said, “If there ever were a man who could really tell me what that
Nightingale is saying and the doom he is foreboding, I should like to
meet him: I would give him in my life half of my possessions, and after
my death I would bequeath him many goods.”
Then the little boy, who was only six years old, looked his father and
mother fixedly in the eyes and said, “I know what the Nightingale is
singing, only I am frightened of saying it.”
“Speak out openly,” said the mother and father.
And then Vasíli said with tears, “The Nightingale is foretelling that a
time and season is coming when you will be my servants, when father will
draw me water and mother will give me the towel to wipe my face and
hands.”
These words made the merchant and his wife very angry, so they decided
to get rid of their child; they built a little boat, and in the dark of
night, put the sleeping boy into it and let it sail into the open sea.
Just then the prophetic Nightingale flew out of its cage into the boat
and sat on the boy’s shoulder. Then the boat came to the seashore, and a
ship came to meet it with all its sails spread. The master of the ship
saw the boy, pitied him, adopted him, asked him questions, promised to
keep and love him as if he were his own son.
Next day the boy said to his new father, “The Nightingale foretells that
a storm is brewing which will break the masts and shatter the sails. You
must go back to the haven.”
But the master of the ship would not go. And a storm arose at once, and
the masts were shattered, and the sails torn down. It was no good, what
is ended cannot be mended, so new masts were built and new sails were
rigged. And they sailed on further.
Again Vásya said, “The Nightingale sings that there are twelve ships
coming to meet us, all pirate ships, and they will take us prisoner.”
This time the master of the ship believed him, and returned to the
island, and he saw the twelve bold pirates go sailing by. So the master
of the ship waited as long as need be, and then sailed further.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account