Russian Folk-TalesAfanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
General
Russian Folk-Tales
Afanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
Folklore -- Russia
What could they do? The princesses had to acknowledge their guilt, and
the king bade the entrance to the subterranean realm be slated up. And
he married the poor nobleman to the youngest daughter, and they lived
happily ever after.
VASILÍSA THE FAIR
Once upon a time there was a merchant who had been married for twelve
years and had only one daughter, Vasilísa the Fair. When her mother died
the girl was eight years old. On her death-bed the mother called the
maiden to her, took a doll out of her counterpane, said: “Vasilísushka,
hear my last words. I am dying, and I will leave you my mother’s
blessing and this doll. Keep this doll always by you, but show it to
nobody, and no misfortune can befall you. Give it food and ask it for
advice. After it has eaten, it will tell you how to avoid your evil.”
Then the wife kissed her daughter and died.
After the wife’s death the merchant mourned as it behoved, and then he
thought of a second wife. He was a handsome man and found many brides,
but he liked one widow more than any one. She was no longer young, and
had two daughters of about the same age as Vasilísa. So she was an
experienced housewife and mother. The merchant married her, but he had
made a mistake, for she was no good mother to his own daughter.
Vasilísa was the fairest damsel in the entire village, and the
stepmother and the sisters envied her therefore. And they used to
torture her by piling all the work they could on her, that she might
grow thin and ugly, and might be tanned by the wind and the sun. And the
child lived a hard life. Vasilísa, however, did all her work without
complaining, and always grew more beautiful and plumper, while the
stepmother and her daughters, out of sheer spite, grew thinner and
uglier. Yet there they sat all day long with their hands folded, just
like fine ladies. How could this be?
It was the doll that had helped Vasilísa. Without her the maiden could
never have done her task. Vasilísa often ate nothing herself, and kept
the tastiest morsels for the doll; and when at night they had all gone
to bed, she used to lock herself up in her cellaret below, give the doll
food to eat, and say, “Dollet, eat and listen to my misery. I am living
in my father’s house, and my lot is hard. My evil stepmother is
torturing me out of the white world. Teach me what I must do in order to
bear this life.”
Then the doll gave her good advice, consoled her, and did all her
morning’s work for her. Vasilísa was told to go walking, plucking
flowers; and all her flowerbeds were done in time, all the coal was
brought in, and the water-jugs carried in, and the hearthstone was hot.
Further, the doll taught her herb-lore; so, thanks to her doll, she had
a merry life; and the years went by.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account