Russian Folk-TalesAfanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
General
Russian Folk-Tales
Afanas'ev, A. N. (Aleksandr Nikolaevich)
Folklore -- Russia
Vasilísa grew up, and all the lads in the village sought her. But the
stepmother’s daughters nobody would look at; and the stepmother grew
more evil than ever and answered all her suitors: “I will not give my
youngest daughter before I give the elders.” So she sent all the
bargainers away, and to show how pleased she was, rained blows on
Vasilísa.
One day the merchant had to go away on business for a long time; so the
stepmother in the meantime went over to a new house near a dense,
slumbrous forest. In the forest there was a meadow, and on the meadow
there was a hut, and in the hut Bába Yagá lived, who would not let
anybody in, and ate up men as though they were poultry. Whilst she was
moving, the stepmother sent her hated stepdaughter into the wood, but
she always came back perfectly safe, for the doll showed her the way by
which she could avoid Bába Yagá’s hut.
So one day the harvest season came and the stepmother gave all three
maidens their task for the evening: one was to make lace and the other
to sew a stocking, and Vasilísa was to spin. Each was to do a certain
amount. The mother put all the fires out in the entire house, and left
only one candle burning where the maidens were at work, and herself went
to sleep. The maidens worked on. The candle burned down, and one of the
stepmother’s daughters took the snuffers in order to cut down the wick.
But the stepmother had told her to put the light out as though by
accident.
“What is to be done now?” they said. “There is no fire in the house and
our work is not finished. We must get a light from the Bába Yagá.”
“I can see by the needles,” said the one who was making lace.
“I also am not going,” said the second, “for my knitting needles give me
light enough. You must go and get some fire. Go to the Bába Yagá!” And
they turned Vasilísa out of the room.
And Vasilísa went to her room, put meat and drink before her doll, and
said: “Dolly dear, eat it and listen to my complaint. They are sending
me to Bába Yagá for fire, and the Bába Yagá will eat me up.”
Then the Dollet ate, and her eyes glittered like two lamps, and she
said: “Fear nothing, Vasilísushka. Do what they say, only take me with
you. As long as I am with you Bába Yagá can do you no harm.” Vasilísa
put the doll into her pocket, crossed herself, and went tremblingly into
the darksome forest.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account