Sacred Hymns from the German: Translated by Frances Elizabeth Cox
Religion
Sacred Hymns from the German: Translated by Frances Elizabeth Cox
Hymns, German; Hymns, German -- Translations into English
Ritter, Jacob—1627-1669—a native of Magdeburg, and a secretary at Halle.
Sacer, Gottfried Wilhelm—1635-1699—a native of Naumburg, who was at his
death an advocate and privy-counsellor at Wolfenbüttel, distinguished in
his official duties by a strict conscientiousness, and the most unbounded
benevolence. He wrote the greater number of his hymns whilst a student at
the university of Greifswald. Only a part of them appeared during his
life-time: they were collected and published in 1714, and immediately
procured him the reputation of a distinguished poet.
Schenk, Theodor—born at Alsfeld, died in 1727 whilst minister of the town
of Giessen.
Schiebeler, Daniel—1741-1771—an advocate and a poet, who resided in his
native city, Hamburg.
Schmolck, Benjamin—1672-1737—a Silesian, born at Brauchitschdorf,
minister at Schweidnitz; a man of great piety, and very influential in
his day. Most of his hymns (and they were above a thousand in number) are
distinguished by a truly poetical and peculiar genius. Their
characteristic is a simplicity and sincerity, which emulates that of Paul
Gerhard, but without his sublimity.
Schröder, Johann Heinrich—native of Calenberg; in 1696 he was minister at
Magdeburg.
Stark, Johann Friedrich—1680-1756—born at Hildesheim, a member of the
Consistory at Frankfort. His hymns are very numerous; he was likewise a
very popular writer of religious tracts.
Tersteegen, Gerhard—1697-1769—born at Mörs; he resided at Mülheim an der
Ruhr, as a ribbon-maker; a gentle heaven-inspired soul, whose hymns are
the reflection of a heavenly, happy life, his mind being full of a
childlike simplicity.
Wegleiter, Christoph—1659-1709—born at Nuremburg, professor of Theology
at Altorf.
Wülffer, Daniel—1617-1685—born at Nuremburg, a professor and minister in
that city. The hymn “O Ewigkeit, O Ewigkeit,” is a serious and pious
consideration of, and apostrophe to, Eternity, which in the last verse
replies to man. The first seven verses, as far as the words “O lange
Freud, O langes Leid,” Wülffer found in an old hymn-book, perhaps the
Catholic hymn-book of Cologne; he improved them, and added the spirited
conclusion.
Zinzendorf und Pottendorf, Nicolaus Ludwig, Count of—1708-1760—the great
founder of “the Community of Brethren,” who was born a sacred poet.
Zwick, Johann—of Kostnitz, who died about 1542; he was first a jurist,
and afterwards a theologian and minister in his native city; a pious and
learned man.
ALPHABETISCHES REGISTER.
Seite
Ach Gott, vom Himmel sieh darein 206
Ach, treuer Gott, ich ruf zu dir 176
Ach, wie so sanft entschläfest du 74
Auf! Auf! weil der Tag erschienen 2
Auf, schicke dich 16
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account