Salve Venetia, gleanings from Venetian history; vol. II — John Shaqi
Salve Venetia, gleanings from Venetian history; vol. IICrawford, F. Marion (Francis Marion)
History
Salve Venetia, gleanings from Venetian history; vol. II
Crawford, F. Marion (Francis Marion)
Venice (Italy) -- History
There is ground for believing it possible that Shakespeare may have used
the original murder as part of the groundwork of his _Othello_. If we
compare the dates and glance at the history of Italian literature, we
may reasonably conclude that Shakespeare, after perhaps planning his
tragedy on a tale of Giraldi’s, was much struck by the details of
Sanudo’s crime, and especially by the murderer’s wish that his wife
should confess before dying.
Mr. Rawdon Brown supposed the poet to have used another incident,
related by Marin Sanudo in his voluminous journal, but the hypothesis
involves an anachronism. _Othello_ is thought by good authorities to
have been first played in London in the autumn of 1602, only a few
months after the crime in the Giudecca; whereas Mr. Rawdon Brown’s
heroine was not murdered until thirteen years later.
The legend of the Fornaretto belongs to the beginning of the sixteenth
century, a hundred years earlier. Travellers will remember being told by
their guides how a poor little baker’s boy, who was carrying bread to a
customer on a January morning in 1507, stumbled over the body of a noble
who had been stabbed by an unknown hand. The sheath of the dagger lay on
the pavement, and the boy was imprudent enough to pick it up and put it
into his pocket, for it was richly damascened and very handsome. The
police found it upon him, it was considered to be conducive
circumstantial evidence, the poor boy confessed under torture that he
had committed the crime, and he was hanged on his own confession.
A few days later the real murderer was arrested and convicted; and
thereafter, in recollection of the tragic injustice that had been done,
whenever the magistrates were about to pass a sentence of death, they
were admonished to remember the poor Fornaretto.
By way of making the story more complete, the guide usually adds that
the little lamp which always burns before an image of the Blessed Virgin
on one side of the Basilica was lighted as an offering in expiation of
the judicial murder, and that it is for the same reason that a bell is
rung during twenty minutes on the anniversary of the baker boy’s
execution.
Strangely enough, there is hardly a word of truth in this story. The
only record in the archives of the Ten which faintly suggests it is the
trial and execution of a baker named Pietro Fusiol, who had murdered a
man of the people in January 1507, and there is no reference to any
mistake on the part of the court. The ringing of the bell and the little
lamp which burns day and night before the image, are a sort of _ex voto_
offerings left by certain seamen in recollection of a terrible storm
from which they escaped.
I pass on to speak of the political prisoners of the Republic, who were
not by any means all treated alike, since some of them were confined in
places of tolerable comfort, whereas others were treated little better
than common criminals.
[Sidenote: _Dr. Heinrich Thode, Der Ring des Frangipane._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account