San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)Luo, Guanzhong
History
San kuo; or, Romance of the three kingdoms (volume 1 of 2)
Luo, Guanzhong
China -- History -- Three kingdoms, 220-265 -- Fiction
Orders were given to advance, the escort leading. By and by scouts came
to say that the rebels were coming up very quickly. The Emperor bade
Hsiahou Tun divide his force into two parts to oppose them, whereupon
the armies threw out two wings with cavalry in front and foot behind.
They attacked with vigour and beat off the rebels with great loss. Then
they begged the Emperor to return to Loyang and Hsiahou Tun guarded the
city.
Soon Tsʻao Tsʻao came with his great army and having got them duly
camped he went into the city to audience. He knelt at the foot of the
steps, but was called up hither to stand beside the Emperor and be
thanked.
Tsʻao replied, “Having been the recipient of great bounty thy servant
owes the State much gratitude. The measure of evil of the two rebels is
full, I have a score of legions of good soldiers to oppose them and
they are fully equal to securing the safety of Your Majesty and the
Throne. The preservation of the state sacrifice is the matter of real
moment.”
High honours were conferred on Tsʻao Tsʻao.
The two rebels wished to attack Tsʻao Tsʻao’s army while fatigued from
its long march, but their adviser Chia Hsü opposed this, saying there
was no hope of victory. In fact he advised submission. Li Tsʻui was
angry at the suggestion, saying that the adviser wished to dishearten
the army and drew his sword on Chia. But the other officers interceded
and saved him. That same night Chia stole out of the camp and, quite
alone, took his way home to his native village.
Soon the rebels decided to offer battle. Tsʻao sent out in reply a
small company of horse with three warriors as leaders. These dashed
into the rebels army but quickly retired. This manœuvre was repeated,
and again repeated before the real battle array was formed. Then Li
Hsien and Li Pieh, nephews of Li Tsʻui, rode out. At once from Tsʻao’s
side dashed out Hsü Chʻu and cut down the former. Li Pieh was so
startled that he fell out of the saddle. He too was slain. The victor
rode back to his own side with the two heads. When he offered them to
the chief, Tsʻao Tsʻao patted him on the back crying, “You are really
my Fan Kʻuai! (Preserver).”
Next a general move forward was made, Hsiahou Tun and Tsʻao Jên leading
the two wings and Tsʻao Tsʻao in the centre. They advanced to the roll
of the drum. The rebels fell back before them and presently fled. They
were pursued, Tsʻao himself leading, sword in hand. Many were killed
and many more surrendered. The two leaders went west, flying in panic
like dogs from a falling house. Having no place of refuge they took to
the hills and hid among the brushwood.
The army returned and camped again near the city. Then Yang Fêng and
Han Hsien said one to another, “This Tsʻao has done a great service and
he will be the man in power. There will be no place for us.” So they
represented to the Emperor that they wished to pursue the rebels and
under this excuse withdrew and camped at Taliang.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account