Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
The young messenger received these sweet confidences with the deepest
interest, for he was always included in Elina's projects. The little
dressmaker had not a thought or hope which did not relate to Paul; and
she told her lover so with an artless sincerity which enchanted him.
But, for all that, he was often very depressed, and that grieved the
young girl, who said to him one morning:
"Aren't you glad that I tell you all my thoughts? don't you approve of
my plans for the future? Instead of being gratified that I think of you
all the time, it seems to sadden you and make you unhappy; if that's how
it is, monsieur, I won't tell you anything more!"
"Oh! do not think that, mademoiselle," Paul replied, as he took Elina's
hand. "I listen to you with the greatest pleasure; I am too happy to
hear what you say, to know that I am always in your thoughts. But, do
what I will--I think----"
"What, pray?"
"That all these plans are not certain to be carried out. For, before I
can marry you, before I can have the happiness of calling you my wife, I
must have money in hand. Your aunt, Madame Vardeine, will never consent
to give you to a poor messenger; and she will be in the right. Oh! yes,
parents are always right. You are fitted to marry a rich man, with an
established position--a man whose honorable calling will not expose you
to the risk of having to blush for your husband. Not that I despise my
trade! far from it; but the world has its customs, its exigencies, its
laws, which we are bound to respect. The man who stands at the street
corner, to do errands, cannot hope to be received in the salon of the
humblest bourgeois. And you, Elina, with your charms, your intelligence,
your beauty, are capable of conferring happiness on a man who will be
able to take you into society, who will have an attractive position and
a name to offer you. Whereas I lack everything. Ah! you see that I do
wrong to love you! and that I am justified in being depressed!"
While her young friend was saying this, little Elina showed, by repeated
impatient gestures, how far she was from sharing his ideas. At last,
barely giving him time to finish, she cried:
"Hush! hush this minute! for what you are saying is very wicked. So you
would have me cease to love you, because you are a messenger! But I
insist upon loving you, monsieur, and I will love you whether you want
me to or not. Besides, what you say isn't fair to yourself. Are you like
other messengers? do you swear every time you speak? are you coarse and
vulgar, and rude in your manners? No, you are just the opposite; you are
perfectly well fitted to go into a salon; indeed, you would not be out
of place; all you would have to do would be to change your jacket for a
coat; and is that so hard to do?"
"No; but the coat isn't enough."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account