Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
Then, after administering to her patient a draught prescribed by the
doctor, Bastringuette lay down on the mattress on the floor of the
closet.
"I'll be on hand if you make the least movement," she said to Paul.
Early the next morning, Elina was at the flower girl's, bringing some
sugar and a small jar of preserve.
"It's my right to help take care of him," she said to Bastringuette. "My
aunt gives me so much a day for my food, and I can afford to pinch
myself a little for my poor Paul."
That seemed natural enough to Bastringuette, for she would have done as
much.
If the certainty of being loved had been sufficient to restore the young
messenger's health, Paul would have been cured in a very short time. But
such was not the case; unluckily, the patient's mind was constantly
occupied by other thoughts. He was worried and alarmed by his helpless
plight, and the wound on his head, instead of cicatrizing, became more
serious, because it was complicated by a sharp attack of fever.
The two girls redoubled their zealous attentions to the patient;
Bastringuette passed part of the night with him; Elina sometimes arrived
before daybreak, and often remained very late in the evening, having
succeeded in making her aunt believe that she worked late at Madame
Dumanchon's. Both of them deprived themselves of the most essential
necessities of life, so that the sick man need lack nothing; but neither
of them complained nor would have consented to surrender the place she
occupied.
One evening, after a day during which the fever had not left him for an
instant, Paul looked about and saw that Bastringuette was alone in the
room. She had gone into a corner, so that the invalid might not see her
eat the piece of dry bread of which her evening meal consisted. Paul
called her, and she hastened to his side after thrusting her bread into
her pocket.
"What day is it?" he asked, fixing his eyes, bright with fever, on
Bastringuette's.
"What day? This is Tuesday."
"No, not that; what day of the month?"
"Oh! it's the twenty-fourth."
"The twenty-fourth! Why, how long have I been sick?"
"It was the fifth you got so used up! I remember it very well; it was a
Thursday."
"The fifth; so I've been here nineteen days?"
"Well, what if it was fifty? I can understand that it bores you to be
sick, but ain't you well taken care of here? Don't Mamzelle Elina and I
do all that's necessary, all the doctor says?"
"Ah! yes, my good Bastringuette--indeed you do too much! But to-morrow's
the twenty-fifth. Great God! It can't be postponed. That thought,
Bastringuette, is what gives me the fever and keeps me from getting
well."
"What thought? Come, speak out, tell me what you want me to do. I'll do
it right away."
"Oh! yes, yes! you will do it, won't you?"
"Do you want me to swear?"
"No. Listen: that old lady, at whose rooms you met me, on Vieille Rue du
Temple----"
"Madame Desroches?"
"Yes; I absolutely must send her some money."
"Money! Mon Dieu! as if----"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account