Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams — John Shaqi
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little StreamsKock, Paul de
General
Sans-Cravate; or, The Messengers; Little Streams
Kock, Paul de
French fiction -- Translations into English
"Yes; but he knows the measure of his sentiments, and he never makes a
mistake. He is wiser than those men who when they are attacked by a new
passion imagine that it will last forever!"
"Do they think that, nowadays?" said Tobie, toying carelessly with his
hair chain. "By the way, Albert hasn't finished his story of Madame
Plays, whose husband is a second Acteon. I demand the rest of the story,
or my money back."
"Yes, yes, the rest of the story," said Célestin.
Albert resumed his narrative, but with much less animation, and as if he
were doing it solely to oblige.
"Well, messieurs; Madame Plays was at Madame Baldimer's dance. The
company was slightly mixed, as you can understand. A foreigner who has
lived in Paris only a year cannot know very many people; and when she
chooses to give receptions and balls, she must necessarily accept with
confidence such guests as are presented to her; and her confidence is
often misplaced."
"Sapristi! you are as verbose as a lawyer to-day, Albert."
"Madame Plays was superb; she is somewhat massive, as you know, but a
very beautiful woman. Tall Saint-Clair, who was there, did not lose
sight of her, and made eyes at her--Gad! it was enough to make one burst
with laughter. Madame Plays responded, for lack of something better to
do. She is a woman who must always have occupation. All of a sudden, it
came into my head to rob that idiotic Saint-Clair of his conquest. I had
never before given a thought to Madame Plays, although I had frequently
met her in society. I had no sooner conceived the project, than I set to
work. Supper had just been served; I seated myself beside the emotional
Herminie--that is her name--and overwhelmed her with little attentions,
interspersed with tender words. Ah! if you knew what success I had! it
went so quickly that I was almost frightened. She went so far as to tell
me that I had done very wrong not to declare myself sooner."
"Peste! the lady regretted the time she had lost. And Saint-Clair?"
"Oh! he was in an extraordinary state: as he was unable to obtain a seat
beside his passion, he stood behind her at first; then, when he found
that she didn't answer him, or pay any attention to him, he went off in
a rage and sat at the other end of the table, where he began to eat and
drink with a sort of frenzy; indeed, I think that he ended by getting a
little tipsy, for, when we returned to the salon to dance, he was
sitting in a corner, beside Monsieur Plays, and some people declared
that he wept while he was talking with him. I should not be at all
surprised if he had confided to him his chagrin at having failed to make
him a cuckold."
"That would be charming. But the husband replied, no doubt: 'Never fear,
my friend; somebody else will.'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account