"From that day a new life began for me. It commenced with a burning
disquiet that robbed me of sleep, making distasteful to me all that was
not Mariquilla. My own father's house was hateful to me; and wandering
about the environs of Saragossa without any companion, I sought peace
for my spirit in solitude. I hated the college, all books and theology,
and when October came, and they wished me to bind myself to live shut
up in the holy house, I feigned illness in order to remain in my own.
Thanks to the war that has made us all soldiers, I have been able to
live free, to go at all hours, day and night, and see and talk with
her frequently. I go to her house, make the signal agreed upon; she
descends, opens her grated window; we talk long hours. People pass by,
but I am muffled in my cloak even up to the eyes. With this and the
darkness of night, no one recognizes me. As far as that is concerned,
the boys in the street ask one another, 'Who is this admirer of the
Candiola?' The other night, fearing discovery, we stopped our talks
at the grating. Mariquilla came down, opened the garden gate, and I
entered. No one could discover us, because Don Jeronimo, believing
her to be in bed, retired to his room to count his money, and the old
servant, the only one in the house, took us under her wing. Alone in
the garden we sat down upon some stone steps and watched the brightness
of the moonlight through the boughs of a great black poplar. In that
majestic silence our souls contemplated the divine, and we experienced
a deep sentiment, beyond words to express. Our felicity is so great
that at times it is a living torment. If there are moments in which one
might desire to be a hundred beings, there are also moments in which
one might desire not to exist. We pass long hours there. The night
before last we were there until daybreak. My teacher believed me to be
with the guards, so I was not obliged to hasten. When morning first
began to dawn, we separated. Over the top of the wall of the garden
appeared the roofs of the neighboring houses and the top of the Torre
Nueva. Pointing it out to me, Mariquilla said, 'When that tower stands
straight, then only shall I cease to love you.'"
Augustine said no more. A cannon-shot sounded from the side of Mount
Torrero, and we both turned in that direction.
CHAPTER VI
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account