You made me play before I was ready. You gave me only eight stage
rehearsals, and there were only three full rehearsals of the piece.
I could not make up my mind to appear under such conditions, but
you insisted upon it. What I foresaw has come to pass, and the
result of the performance has even gone beyond what I expected. One
critic actually charges me with playing Virginie in _L’Assommoir_
instead of Doña Clorinde in _L’Aventurière_! I appeal to Zola and
Emile Augier. This is my first failure at the Comédie Française,
and it shall be my last. I warned you at the dress rehearsal,
but you took no notice. I now keep my word. When you receive
this letter I shall have left Paris. Be good enough, Monsieur
l’Administrateur, to accept my resignation as from this moment, and
to believe me, etc.,
SARAH BERNHARDT.
_April 18, 1880._
Immediately after writing this letter Mlle. Sarah Bernhardt took the
train to Havre, and ran to earth at Sainte-Adresse. A terrible uproar
followed. The entire Press, the Comédie, the author of the unlucky
play, and the public assailed the fugitive with showers of violent
invective and cutting sarcasm. The _sociétaires_ of the Comédie
were hastily summoned to a meeting, and they decided to take legal
proceedings with a view to obtaining--
(1) The exclusion of Mlle. Sarah Bernhardt from all rights as a
_sociétaire_ of the Comédie Française.
(2) The confiscation of her proportion of the reserve fund,
amounting to over forty thousand francs.
(3) Three hundred thousand francs damages.
The critics were unanimously against her. Paul de Saint-Victor
opened all the flood-gates of his controversial invective. M. Sarcey
indulged in prophecy, and delivered himself of the following oracular
saying--“She had better not try to deceive herself. _Her success will
not be lasting. She is not one of those artistes who can bear the whole
weight of a piece on their own shoulders, and who require no assistance
to hold the public attention._”
M. Emile Augier, who had expected great things from the revival of his
play, was much annoyed by the defection of the principal exponent.
He wrote M. Perrin a letter in which he attempted to conceal his
irritation under the mask of irony--
She was as well prepared as she could be. I go further, and say she
played quite as well as usual, with all her defects and all her
good qualities, with which art has nothing to do. Moreover, she
obtained as much applause as ever from an adoring public. What,
then, was the cause of the trouble? The Press indulged in some
uncomplimentary remarks, and Mlle. Sarah Bernhardt does not like
this kind of thing. With whom does the fault lie? Evidently with
messieurs the critics, who have hitherto treated her as a spoilt
child. Are these ungrateful Athenians beginning to tire of her
success, and to think it unjustified?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account