Savva and the Life of Man: Two plays by Leonid AndreyevAndreyev, Leonid
General
Savva and the Life of Man: Two plays by Leonid Andreyev
Andreyev, Leonid
Russian drama -- Translations into English
The idea! Who would joke about death? No, when you die, I'll follow
your funeral and proclaim to all: "Behold, here is a man who has come
to know the truth." Oh no, I'll rather hang you up as a banner of
truth. And, the more your skin and flesh decompose and crumble, the
more will the truth come out. It will be a most instructive object
lesson, highly educative. Tony, why are you staring at me?
TONY _(sadly)_
You have a very funny face.
YEGOR
What are they talking about?
SAVVA
Father, what's the matter with your face? Have you sooted it? It looks
as black as Satan's.
YEGOR _(quickly putting his hand to his face)_
Where?
SPERANSKY
They are just making fun. There is nothing on your face, Mr. Tropinin.
YEGOR
The fool! Satan? You are Satan yourself, God forgive me!
SAVVA _(making a terrible face and holding up his fingers in the shape
of horns)_ I am the devil.
YEGOR
By God, you are the very devil himself!
SAVVA _(glancing round the room)_
Isn't the devil going to get any dinner to-day? I have had all I want
of sinners. I am surfeited with them. I should like to have something
more appetizing now.
YEGOR
Where were you knocking about at the regular dinner hour? You'll have
to do without dinner now.
SAVVA
I was with the children, father, with the children. They told me
stories. They tell stories splendidly, and they were all about devils,
witches, and the dead--your specialty, philosopher. They trembled with
fear as they told them. That's why we stayed so long. They were afraid
to go home. Misha was the only one who wasn't scared. He is a brick.
He's afraid of nothing.
SPERANSKY _(indifferently)_
What of it? He'll die too.
SAVVA
My dear sir, don't be so funereal. You are like an undertakers' trust.
Don't be forever croaking: "Die, die, die." Here, take my father,
for instance. He'll soon die; but look at his face, how pleasant and
cheerful it is.
YEGOR
Satan! You're the devil incarnate!
SPERANSKY
But since we don't know--
SAVVA
My good friend, life is such an interesting business. You
understand--life. Come, let's have a game of jackstones to-morrow.
I'll provide the jacks, first-class jacks. _(Enter Lipa, unnoticed)_
And then you should take gymnastic exercises. I mean it seriously. See
how sunken your chest is. You'll choke of consumption in a year or so.
The deaconess will be glad, but it will create consternation among
the dead. Seriously now. I have taken gymnastic exercises. Look. _(He
lifts a heavy chair easily by the leg)_ There, you see!
LIPA _(laughing aloud)_
Ha, ha, ha!
SAVVA _(putting the chair down, with a touch of embarrassment)_
What's the matter? I didn't know you were here.
LIPA
You, ought to join the circus as an acrobat.
SAVVA _(glumly)_
Don't talk nonsense.
LIPA
Are you offended?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account