“The heathen gods even, though represented as feeble in comparison with the true God, were not always pictured as powerless in themselves; they were perverted into hostile, malignant powers, into demons, sorcerers, and giants, who had to be put down, but were nevertheless credited with a certain mischievous activity and influence. Here and there a heathen tradition or a superstitious custom lived on by merely changing the names and applying to Christ, Mary, and the saints what had formerly been related and believed of idols.”—(“Teutonic Mythology,” Jacob Grimm (Stallybrass), London, 1882, vol. i. Introduction, page 5.) ... “At the time when Christianity began to press forward, many of the heathen seem to have entertained the notion, which the missionaries did all in their power to resist, of combining the new doctrine with the ancient faith and even of fusing them into one.—(Idem, p. 7.) ... Of Norsemen, as well as of Anglo-Saxons, we are told that some believed at the same time in Christ and in heathen gods, or at least continued to invoke the latter in particular cases in which they had formerly proved helpful to them. So even by Christians much later the old deities seem to have been named and their aid invoked in enchantments and spells.—(Idem, pp. 7 and 8.) ... The Teutonic races forsook the faith of their fathers very gradually and slowly from the fourth to the eleventh century.”—(Idem, p. 8.) On the following pages, 9, 10, and 11, Grimm shows us how little is really known of the religions of ancient Europe, whether of the Latin or of the Teutonic or Celtic races; he alludes to “the gradual transformation of the gods into devils, of the wise women into witches, of the worship into superstitious customs.—(Idem, p. 11.) Heathen festivals and customs were transformed into Christian.—(Idem, p. 12.) ... Private sacrifices, intended for gods or spirits, could not be eradicated among the people for a long time, because they were bound up with customs and festivals, and might at last become an unmeaning practice.”—(Idem, vol. iii. p. 1009.) “It is a natural and well-known fact that the gods of one nation become the devils of their conquerors or successors.”—(Folk-Medicine, William George Black, London, 1883, p. 12.) “Few things are so indestructible as a superstitious belief once implanted in human credulity.... The sacred rites of the superseded faith become the forbidden magic of its successors.”—(“History of the Inquisition,” Henry Charles Lea, New York, 1888, vol. iii. p. 379.) “Its gods become evil spirits.”—(Idem, p. 379.) ... The same views are advanced in Madame Blavatsky’s “Isis Unveiled.” THE “SZOMBATIAKS” OF TRANSYLVANIA.