France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
Produced by Dagny, Bonnie Sala, and John Bickers
SCENES FROM A COURTESAN’S LIFE
By Honore De Balzac
Translated by James Waring
PREPARER’S NOTE: The story of Lucien de Rubempre begins in the
Lost Illusions trilogy which consists of Two Poets, A Distinguished
Provincial at Paris, and Eve and David. The action in Scenes From A
Courtesan’s Life commences directly after the end of Eve and David.
DEDICATION
To His Highness
Prince Alfonso Serafino di Porcia.
Allow me to place your name at the beginning of an essentially
Parisian work, thought out in your house during these latter days.
Is it not natural that I should offer you the flowers of rhetoric
that blossomed in your garden, watered with the regrets I suffered
from home-sickness, which you soothed, as I wandered under the
boschetti whose elms reminded me of the Champs-Elysees? Thus,
perchance, may I expiate the crime of having dreamed of Paris
under the shadow of the Duomo, of having longed for our muddy
streets on the clean and elegant flagstones of Porta-Renza. When I
have some book to publish which may be dedicated to a Milanese
lady, I shall have the happiness of finding names already dear to
your old Italian romancers among those of women whom we love, and
to whose memory I would beg you to recall your sincerely
affectionate
DE BALZAC.
July 1838.
SCENES FROM A COURTESAN’S LIFE
ESTHER HAPPY; OR, HOW A COURTESAN CAN LOVE
In 1824, at the last opera ball of the season, several masks were
struck by the beauty of a youth who was wandering about the passages
and greenroom with the air of a man in search of a woman kept at home by
unexpected circumstances. The secret of this behavior, now dilatory and
again hurried, is known only to old women and to certain experienced
loungers. In this immense assembly the crowd does not trouble itself
much to watch the crowd; each one’s interest is impassioned, and even
idlers are preoccupied.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account