France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
“We have a gadfly behind us,” said Carlos. “I will not leave till the
day after to-morrow. That Contenson is certainly the man who sent the
porter after us from the Rue Taitbout; we must ascertain whether this
sham Englishman is our foe.”
At noon Mr. Samuel Johnson’s black servant was solemnly waiting on his
master, who always breakfasted too heartily, with a purpose. Peyrade
wished to pass for a tippling Englishman; he never went out till he was
half-seas over. He wore black cloth gaiters up to his knees, and padded
to make his legs look stouter; his trousers were lined with the thickest
fustian; his waistcoat was buttoned up to his cheeks; a red scratch
wig hid half his forehead, and he had added nearly three inches to his
height; in short, the oldest frequenter of the Cafe David could not have
recognized him. From his squarecut coat of black cloth with full skirts
he might have been taken for an English millionaire.
Contenson made a show of the cold insolence of a nabob’s confidential
servant; he was taciturn, abrupt, scornful, and uncommunicative, and
indulged in fierce exclamations and uncouth gestures.
Peyrade was finishing his second bottle when one of the hotel waiters
unceremoniously showed in a man in whom Peyrade and Contenson both at
once discerned a gendarme in mufti.
“Monsieur Peyrade,” said the gendarme to the nabob, speaking in his ear,
“my instructions are to take you to the Prefecture.”
Peyrade, without saying a word, rose and took down his hat.
“You will find a hackney coach at the door,” said the man as they went
downstairs. “The Prefet thought of arresting you, but he decided on
sending for you to ask some explanation of your conduct through the
peace-officer whom you will find in the coach.”
“Shall I ride with you?” asked the gendarme of the peace-officer when
Peyrade had got in.
“No,” replied the other; “tell the coachman quietly to drive to the
Prefecture.”
Peyrade and Carlos were now face to face in the coach. Carlos had a
stiletto under his hand. The coach-driver was a man he could trust,
quite capable of allowing Carlos to get out without seeing him, or being
surprised, on arriving at his journey’s end, to find a dead body in
his cab. No inquiries are ever made about a spy. The law almost always
leaves such murders unpunished, it is so difficult to know the rights of
the case.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account