France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
Peyrade looked with his keenest eye at the magistrate sent to examine
him by the Prefet of Police. Carlos struck him as satisfactory: a bald
head, deeply wrinkled at the back, and powdered hair; a pair of very
light gold spectacles, with double-green glasses over weak eyes, with
red rims, evidently needing care. These eyes seemed the trace of some
squalid malady. A cotton shirt with a flat-pleated frill, a shabby
black satin waistcoat, the trousers of a man of law, black spun silk
stockings, and shoes tied with ribbon; a long black overcoat, cheap
gloves, black, and worn for ten days, and a gold watch-chain--in every
point the lower grade of magistrate known by a perversion of terms as a
peace-officer.
“My dear Monsieur Peyrade, I regret to find such a man as you the object
of surveillance, and that you should act so as to justify it. Your
disguise is not to the Prefet’s taste. If you fancy that you can thus
escape our vigilance, you are mistaken. You traveled from England by way
of Beaumont-sur-Oise, no doubt.”
“Beaumont-sur-Oise?” repeated Peyrade.
“Or by Saint-Denis?” said the sham lawyer.
Peyrade lost his presence of mind. The question must be answered. Now
any reply might be dangerous. In the affirmative it was farcical; in the
negative, if this man knew the truth, it would be Peyrade’s ruin.
“He is a sharp fellow,” thought he.
He tried to look at the man and smile, and he gave him a smile for an
answer; the smile passed muster without protest.
“For what purpose have you disguised yourself, taken rooms at the
Mirabeau, and dressed Contenson as a black servant?” asked the
peace-officer.
“Monsieur le Prefet may do what he chooses with me, but I owe no account
of my actions to any one but my chief,” said Peyrade with dignity.
“If you mean me to infer that you are acting by the orders of the
General Police,” said the other coldly, “we will change our route, and
drive to the Rue de Grenelle instead of the Rue de Jerusalem. I have
clear instructions with regard to you. But be careful! You are not in
any deep disgrace, and you may spoil your own game in a moment. As for
me--I owe you no grudge.--Come; tell me the truth.”
“Well, then, this is the truth,” said Peyrade, with a glance at his
Cerberus’ red eyes.
The sham lawyer’s face remained expressionless, impassible; he was doing
his business, all truths were the same to him, he looked as though
he suspected the Prefet of some caprice. Prefets have their little
tantrums.
“I have fallen desperately in love with a woman--the mistress of that
stockbroker who is gone abroad for his own pleasure and the displeasure
of his creditors--Falleix.”
“Madame du Val-Noble?”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account