France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
If it is natural to man to be suspicious as to some favor required of
him when it is antagonistic to his interests or his duty, and sometimes
even when it is a matter of indifference, this feeling is law to an
examining magistrate. The more this prisoner--whose identity was not yet
ascertained--pointed to clouds on the horizon in the event of Lucien’s
being examined, the more necessary did the interrogatory seem to
Camusot. Even if this formality had not been required by the Code and by
common practice, it was indispensable as bearing on the identification
of the Abbe Carlos. There is in every walk of life the business
conscience. In default of curiosity Camusot would have examined Lucien
as he had examined Jacques Collin, with all the cunning which the most
honest magistrate allows himself to use in such cases. The services he
might render and his own promotion were secondary in Camusot’s mind to
his anxiety to know or guess the truth, even if he should never tell it.
He stood drumming on the window-pane while following the river-like
current of his conjectures, for in these moods thought is like a stream
flowing through many countries. Magistrates, in love with truth, are
like jealous women; they give way to a thousand hypotheses, and probe
them with the dagger-point of suspicion, as the sacrificing priest of
old eviscerated his victims; thus they arrive, not perhaps at truth,
but at probability, and at last see the truth beyond. A woman
cross-questions the man she loves as the judge cross-questions a
criminal. In such a frame of mind, a glance, a word, a tone of voice,
the slightest hesitation is enough to certify the hidden fact--treason
or crime.
“The style in which he depicted his devotion to his son--if he is his
son--is enough to make me think that he was in the girl’s house to keep
an eye on the plunder; and never suspecting that the dead woman’s pillow
covered a will, he no doubt annexed, for his son, the seven hundred and
fifty thousand francs as a precaution. That is why he can promise to
recover the money.
“M. de Rubempre owes it to himself and to justice to account for his
father’s position in the world----
“And he offers me the protection of his Order--His Order!--if I do not
examine Lucien----”
As has been seen, a magistrate conducts an examination exactly as he
thinks proper. He is at liberty to display his acumen or be absolutely
blunt. An examination may be everything or nothing. Therein lies the
favor.
Camusot rang. The usher had returned. He was sent to fetch Monsieur
Lucien de Rubempre with an injunction to prohibit his speaking to
anybody on his way up. It was by this time two in the afternoon.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account