Before we pass on to the consideration of those _castra_ which, like
Manchester and Lancaster, have preserved to the present day their
original Roman or Celtic prefixes in more or less altered shapes, we
must glance briefly at a general principle running through the
modernised forms now in use. The reader, with his usual acuteness, will
have noticed that the word Ceaster reappears under many separate
disguises in the names of different modern towns. Sometimes it is
_caster_, sometimes _chester_, sometimes _cester_, and sometimes even
it gets worn down to a mere fugitive relic, as _ceter_ or _eter_. But
these different corruptions do not occur irregularly up and down the
country, one here and one there; they follow a distinct law and are due
to certain definite underlying facts of race or language. Each set of
names lies in a regular stratum; and the different strata succeed one
another like waves over the face of England, from north-east to
south-westward. In the extreme north and east, where the English or
Anglian blood is purest, or is mixed only with Danes and Northmen to
any large extent, such forms as Lancaster, Doncaster, Caistor, and
Casterton abound. In the mixed midlands and the Saxon south, the sound
softens into Chesterfield, Chester, Winchester, and Dorchester. In the
inner midlands and the Severn vale, where the proportion of Celtic
blood becomes much stronger, the termination grows still softer in
Leicester, Bicester, Cirencester, Gloucester, and Worcester, while at
the same time a marked tendency towards elision occurs; for these words
are really pronounced as if written Lester, Bister, Cisseter, Gloster,
and Wooster. Finally, on the very borders of Wales, and of that
Damnonian country which was once known to our fathers as West Wales, we
get the very abbreviated forms Wroxeter, Uttoxeter, and Exeter, of
which the second is colloquially still further shortened into Uxeter.
Sometimes these tracts approach very closely to one another, as on the
banks of the Nene, where the two halves of the Roman Durobrivae have
become castor on one side of the river, and Chesterton on the other;
but the line can be marked distinctly on the map, with a slight outward
bulge, with as great regularity as the geological strata. It will be
most convenient here, therefore, to begin with the _casters_, which
have undergone the least amount of rubbing down, and from them to pass
on regularly to the successively weaker forms in _chester_, _cester_,
_ceter_, and _eter_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account