III. Here the prophet Theocritus pressed my hand hard, and looking at
Charon, who was walking in front, said: ‘This man is no philosopher,
Capheisias; he has received no extraordinary training, as Epaminondas
your brother has; yet you see how he is naturally drawn by the laws
towards the nobler [Sidenote: E] course, volunteering to encounter the
greatest danger for our country’s sake. Whereas Epaminondas, who claims
to have been trained to virtue above all Boeotians, is dull and
spiritless;[23] what better opportunity than this will he ever have to
bring into play his fine gifts and training?’ I said: ‘Not so fast,
[Sidenote: F] Theocritus the eager! We are carrying out what we
ourselves resolved; but Epaminondas, failing to persuade us to drop the
plan, as he thinks would be best, naturally resists when invited to a
course of action which he dislikes and disapproves. Suppose a physician
undertook to cure a disease without the use of knife or fire: you would
not be using him fairly, to my thinking, if you compelled him to cut or
burn.[24] Very well; my brother, as you know, will not have any citizen
die without a trial, yet is eager to work with those who wish to free
the city from internal bloodshed and slaughter. As, however, he fails to
convince the majority, and as we have embarked on this course, he bids
you let him stand out, clear and guiltless of murder, and free to watch
opportunities; when justice and expediency [Sidenote: 577] meet, he will
strike in. He feels that, work once begun, there will be no limitations;
perhaps Pherenicus and Pelopidas will turn their attack against the
greatest criminals, but Eumolpidas and Samidas, men of fire and passion,
when night puts power in their hands, will not sheathe their swords
before they have filled the city with murder from end to end, and
dispatched many of our leading men.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account