XXVII. So when we were all inside, two short of fifty, while Theocritus
was sacrificing by himself in an outbuilding, there was a loud knocking
at the door; and presently some one came in to say that two servants of
Archias, sent on an urgent message to Charon, were knocking at the
courtyard gate and calling for it to [Sidenote: F] be opened, and were
angry at the slowness of the response. Charon was much disturbed, and
gave orders to open to them at once, while he himself went to meet them,
the crown on his head showing that he had sacrificed and was at his
wine, and asked the messengers what they wanted. One of them replied:
‘Archias and Philippus sent us, you are to come to them as quickly as
you can.’ When Charon asked, ‘What is the reason of this hasty summons,
and is there anything new?’ ‘We know nothing further,’ answered the
messenger, ‘but what shall we tell them?’ ‘This, by Zeus,’ said Charon,
‘that as soon as I have put off this crown and got my cloak, I will
follow you. For, if I go straight off with you, there will be an alarm;
people will think that I am in [Sidenote: 595] custody.’ ‘Do so,’ they
said, ‘for we too have orders to convey from the magistrates to the
guard of the lower city.’ So they went off. When Charon came in and told
us this, we were all aghast, thinking we had been betrayed. Most of us
were inclined to suspect Hippostheneidas; he had tried to hinder the
return by sending Chlidon, and when that failed and the dread moment was
upon us, he had used his plausible tongue to betray the scheme, out of
fear; for he did not come with the rest into the house, but the whole
impression he gave us was of a coward and turncoat. However, we all
thought that Charon ought to go, and obey the [Sidenote: B] summons of
the magistrates. He ordered his son to come in, the handsomest boy in
Thebes, Archidamus, and the most painstaking in his gymnastics; barely
fifteen, but in strength and size far above others of his age.
‘Gentlemen,’ he said, ‘he is my only one, and, as you know, I love him
dearly; I place him in your hands, and charge you in the name of the
Gods, and in the name of the spirits, if I should appear a traitor to
your cause, slay him, and spare us not. For the rest, my gallant
friends, set yourselves to meet the event; do not give in like shabby
cowards, or allow this scum to slay your bodies; defend yourselves, keep
your souls [Sidenote: C] above defeat, they are our country’s!’ As
Charon said this, we were wondering at his spirit and noble heart,
though indignant at his idea of suspicion on our part, and bade him take
the boy away. ‘More than that, Charon,’ said Pelopidas, ‘we think that
you have not been well advised in that you have not already removed your
son to another house. What need for him to run our risks if taken with
us? You must send him away even now, so that, if anything happen to us,
one noble nursling may be left to be our avenger on the tyrants.’ ‘Not
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account