As the poor fellow lay silently on his bed, the special conception that
arose in his mind was that of Christ walking on the waves of the raging
sea, quelling the storm.
Henceforward through long nights and wretched days he was looking at
everything from an immeasurable distance, from a safe place, where all
was calm and wholly well, whence everything seemed small, slightly
ludicrous and foolish, and yet lovable.
'And may the Lord Jesus...may He give His peace to all people,' he
whispered to himself. 'Never mind, this will do as well for me!'
A POLISH SCENE
BY
WLADYSLAW ST. REYMONT[1]
[Footnote 1: The stroke softens the l approximately to the sound of w.]
[The place is a solitary inn in Russian Poland, near the Prussian
frontier, kept by a Jew named Herszlik, part of whose occupation is to
smuggle emigrants for America by night across the border. Besides
emigrants and Herszlik are present an old beggar man and his wife or
'doxy', a couple of peasants drinking together, and Jan (or, in
diminutive form, Jasiek), a youth who has just escaped from a prison to
which he had been sentenced for an attack, under great provocation, on
a steward, and now creeps into the inn out of the surrounding forest.]
It was a night of March, a night of rain, cold, and tempest.
The forest, cramped, stiff, soaked to its marrow, and agitated now and
then by an icy shiver, threw out its boughs in a sort of feverish panic
as if to shake the water from them, and roared the wild note of a
creature in torture. At times a damp snow stilled all to helpless
silence, broken by a passing groan or the cry of some frozen bird or
rattle of some body falling on the boughs. Then once more the wind
flung itself with fury on the woods, dug into their depths with its
teeth, tore off boughs, and with a roar of triumph whistled along the
glades and swept the forest as with a besom; or from out of the depths
of space huge mud-coloured clouds, like piles of rotting hay, strangled
the trees in their embrace, or dissolved in a cold unceasing drizzle
that might have penetrated a stone. The roads were deserted, flooded
with a mixture of mud and foul snow; the villages seemed dead, the
fields shrivelled, the rivers ice-fettered; man and life were to be
seen nowhere; night ruled alone.
Only in the single inn of Przylecki shone a small light; it stood in
the middle of the forest at cross roads; a few cottages were visible on
the side of a hill: the rest was the mighty forest.
Jasiek Winciorek pushed forward cautiously from the wood to the road,
and at sight of the blinking light walked stealthily to the window,
peeped in, then in timid perplexity drew back a few steps till a fresh
blast of wind froze him so that the poor boy turned back once more,
crossed himself, and entered.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account