'Have you forgotten? You owe me two roubles since Christmas'
Maciek swore at him. 'Everybody knows that one can only get a drink
from you for cash.'
'That's true on the whole. But when you were tipsy at Christmas, you
embraced and kissed me so many times, I couldn't help myself and gave
you credit.'
'Have you got witnesses?' Maciek said sharply. 'I tell you, old Jew,
you won't take me in.'
The publican reflected for a moment.
'I have no witnesses,' he said, 'therefore I will never mention the
matter to you again. Since you swear to me here in the presence of
other people, that you did not kiss me and beg for credit, I make you a
present of your debt, but it's a shame,' the publican added, spitting,
'that a man working for such a respectable gospodarz as Slimak, should
cheat a poor Jew. Don't ever set foot in my inn again!'
The labourer hesitated. Did he really owe that money?
'Well,' he said, 'since you say I owe you the money, I will give it
you. But take care God does not punish you if you are wronging me.' In
his heart, however, he doubted whether God would ever punish any one on
account of such a low creature as he was.
He was just leaving the inn sadly, when a band of Galician harvesters
came in. They sat down at the table, discussing the profits that would
be made from the building of the new railway.
Maciek went up to them, and seeing that their appearance was not much
less ragged than his own, he asked if it was true that there were
railroads[1] in the world? 'No one,' he said,'would have iron enough to
cover roads, not even the government.' The labourers laughed, but one,
a huge fellow with a soldier's cap, said: 'What is there to laugh at?
Of course a clodhopper does not know what a railway is. Sit down,
brother, and I'll tell you all about it, but let's have a bottle of
vodka.'
[Footnote 1: The Polish word for 'railway' is 'iron road'.]
Before Maciek had decided, the publican had brought the vodka.
'Why shouldn't he have vodka?' he said, 'he is a good-natured fellow,
he has stood treat before.'
What happened afterwards, Maciek did not clearly remember. He thought
that some one told him how fast an engine goes, and that some one else
shouted, he ought to buy boots. Later on he was seized by his arms and
legs and carried to the stable. One thing was certain, he returned
without a penny. Slimakowa would not look at him, and Slimak said: 'You
are hopeless, Maciek, you'll never get on, for the devil always leads
you into bad company.'
So it happened that Maciek went without new boots, but a few weeks
later he acquired a possession he had never dreamt of.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account