Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts — John Shaqi
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
General
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
English literature -- Middle English, 1100-1500
Swa hit is here. {120} þ{an} se gode man þe godes lufe hað
ȝéfolged to is ende cu{m}þ. wite{r}lice wið{}ut uúantruce þer
cumeð þe hali engles hi{m} tó. ⁊ ȝéf hað ahte uniwasse oðer hit
wrð ȝewasse iþer pine of þe deaðe þe he her þáleð. oðer efter
mid eðelice lette. ⁊ þ{an} lat me þa sawle to merchestowe. þ̵
his se morȝemete si blisse þe he hað an þar sawle. þat wite ȝe
wel. {125} nan halege nað his fulle blisse er he under{}fó
adomes deíe his licame. þ̵ wrð se fulle mete. þa{n} se mann mid
sawle ⁊ mid licame und{er}-fangð sicernesse of écer blisse. ⁊
wat beli{m}pð hit ȝief he fend his `þe´ to þare gate cu{m}þ? God
þurh his [f. 57v²] mucele milce ne letes us nefer fandie. Ac
naþeles ȝief he fend his an unwreast mann þer beoð {130} anú
ȝeréd`i´e. þe weregede gastes þe hine uniredlice und{er}fangeð
mi{d} stiarne swupen. Alse fele unþeawes alse hade upe him ⁊
sennenn. al swa fendes he þer ȝemet. hīne to und{er}fó. ⁊ to don
hīne into þiesternesse. oft a domes dȝéi alle godes fend simle
fra{m} his ȝesecðe abroden bienn ⁊ hi[n] to hare lean ha{m} þe
lange scel ȝeleste.
[Linenotes:
121. _þan_] _þ̵_ MS. || _witerlice_] _witetlice_ MS. || 124. _þan_]
_þ̵_ MS. || 131. _mid_] _min_ MS.]
Þus hit hað íbí ⁊ {135} is. ⁊ wrð oft domesdei. Ac þan{n} hit
þer to cumþ þ̵ se hlaford á þe mucele deíe. cumþ forté ísí ⁊
frend ⁊ fend. þann cumþ all his und{er}þiede hi{m} to{}fore. þer
he sit mid his derewrþe ȝefered mid niȝen anglene had. mid þer
unwēmmed meide his moder. mid his ap{ost}len. mid þa
hágefad{er}en. ⁊ þo halíȝe wítien. mid martiren. mi[d]
hali {140} {con}fessore{n} mid halie meiden. mid al þan þe þer
midenarde for his lufe werpeð abéc. ⁊ lagelice her hi{m} þenið.
wic ȝeíe. wic drednesse wurð þer. þ{an} þat fer to{}for hi{m}
abernð þ̵ middenard. þ{an} si eorðe alle cwace{ð} þan þe sterren
falleð. si sunne ⁊ se mone aþestreð for godes b{ri}ctnesse. þe
wlcne to gað. and si hali rode tacne mid þe {145} spere ⁊ mid þe
neiles þurh angles beoð forð ibrocht. þan{n} þe angles cwaciað.
⁊ tó richtwíse ha{m} adredeð. wat sceol se senfulle don. þe
isecgð þer his richtwise deme. þe non ne maíe bechece. non
beswice. he his hi{m} sel{f} witnisse ⁊ deme. Wat sceol se
wrecce don. þe bufon iséȝð his hlaford þe he ȝegremed áfeð.
under hi{m} helle muð open. {150} abuuten hi{m} all folc. hi{m}
selfe bi s`c´a[n]dlice senne beswapen. þer ne mái no{n} frend
oðre helpe. ælc had innóh to do{n}ne a{n} hi{m} selfe. Þan
seie{ð} ha{m} god þe geltẏ ma{n}ne{n} ȝe seneȝeden. an ȝeur
écenesse. ⁊ ȝe scule [f. 58r¹] birne an mire écenisse. Ȝe
seneȝden alse lange alse ȝé lefede ⁊ ȝe scule birne alse lo{n}ge
as íc lefie.
[Linenotes:
140. _þo_ corr. out of _to_ | _hali ȝewitien_ MS. || 143. _þan_]
_þ̵_ MS. || _middenard_] _middernad_ MS. || _þan_] _þ̵_ MS. ||
144. _cwaceð_] _cwaced_ MS. || 149. _self_] _selþ_ MS. ||
153. _seieð_] _seied_ MS.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account