Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
General
Selections from Early Middle English, 1130-1250. Part 1: Texts
English literature -- Middle English, 1100-1500
[++M]issus est ieremias in puteum ⁊ stetit ibi usq{ue} ad os.
Qui cu{m} aliqu{am}diu ibi stetisset{;} debilitatum est corp{us}
eius. ⁊ ta{n}dem dimissis funib{us} subtractus est. Et cu{m}
eor{um} duriciam. quia debilis erat sustinere no{n} posset.
allati sunt panni de domo regia ⁊ {5} circumpositi sunt
funib{us} ne [e]or{um} duricia lederetuR.+ Leofemen we uindeð in
halie boc. þ̵. ieremie þe p{ro}ph{et}e stod in ane putte. ⁊ þ̵
in þe uenne up to his muðe ⁊ þa he hefede þer ane hwile istonde.
þa bi{}co{m} his licome swiðe feble. ⁊ me nom rapes ⁊ caste i{n}
to hi{m} for to draȝen hine ut of þisse putte. {10} Ah his
licome wes se swiðe feble{;} þ̵ he ne mihte noht iþolie þe
herdnesse of þe rapes. þa sende me claðes ut of þes kinges huse
for to bi{}winden þe rapes. þ̵ his licome þe feble wes ne
sc`e´olde noht wursien. Leofemen þeos ilke weord þe ic habbe her
iseit habbeð muchele bi tacnu{n}ge [f. 19r] ⁊ god ha beoð to
heren and muchele {15} betere to et halden. Is hit god for to
hiheren godes weordes and heom athalden? ȝe fuliwis. for ure
lauerd godalmihtin seið in þan halie god spelle.
[Linenotes:
4. After _erat ṣṭ_ MS. || 10. _for_] _fro_ MS.]
+Beati qui audiunt uerbum dei ⁊ c{us}todiu{n}t ill{u}d+. Ædie ⁊
blessede beon alle þeo þe ihereð godes weordes ⁊ heom athaldeð.
Nu ȝe habbeð iherd wulc hit is for to iheren godes {20} weordes
⁊ heom ethalden. Nu we sculen heow sceawen hwilc hit is heo{m}
for to heren ⁊ nawiht for to ethalden. for seint gregori seið.
+Melius est uiam ueritatis non agnoscere{;} q{ua}m post agnitam
retroire.+ Betre hit is þ̵ mon ne iknawe noht þe wei to
godalmihtin þe he hine icnawe ⁊ seodðe hine for{}hoȝie{;} and on
oðer {25} stude he seið. +Qui obturat aures suas ne audiat legem
dei{;} orac{i}o eius erit exec{ra}bilis.+ Þe mon þe tuneð his
eren in halie chirche to{}ȝeines godes laȝe and nule noht iheren
þe weordes þe of him beoð. his beoden beoð aweriede ⁊ unwurðe
gode.
[Linenote:
28. _goḷdes_ MS.]
+Puteus est peccati p{ro}funditas. quia q{ua}m diu stas in
luto{;} tam diu {30} iaces in mortali peccato.+ Þes put bitacneð
deopnesse of sunne. for alse longe alse we liggeð in heueð
sunnen{;} al þa hwile we sto[n]deð in þe putte. ⁊ þ̵ in þe uenne
up to þe muðe al{}se þeos men doð þe liggeð inne eubruche ⁊ ine
glutenerie ⁊ ine manaðas. ⁊ ineprude. ⁊ ine oðre fule sunnen. ⁊
þ̵ beoð riche men [f. 19v] alremest {35} þe habbeð þas muchele
prude i{n} þis world. þe habbeð fe`i´re huses. ⁊ feire hames. ⁊
feire wifes. ⁊ feire children. feire hors ⁊ feire claþes.
heauekes ⁊ hundes. castles ⁊ tunes. her{}uppon heo þench`e´ð
muchele mare þen uppo{n} godalmihtin þe al þis heom haueð isend
þa þe liggeð i{n}ne swilc sunne. ⁊ ne þencheð noht for to
arisen{;} heo delueð {40} deihwamliche heore put deoppre ⁊
deoppre.
[Linenote:
34. _liggeð_] _i_ above _ẹ_ MS.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account