_+I+er{usa}l{e}m int{er}p{re}tat{ur} uisio pacis ⁊ ite{m} sig{nificat} eccl{es}iam. in q{ua} pax uera uidet{ur}. du{m} passio x{rist}i recolit{ur}. et pacis osc{u}l{u}m dat{ur}._ Ier{usa}l{e}m is cleped soð of sahtnesse. {50} ⁊ bitocneð holie chirche þer bileffulle men inne beð sehte. þenne p{re}st c{ri}stes þroweinge minegeð. ⁊ of þe calice understondeð tocne of sehtnesse. þ̵ is messe cos. ⁊ þe folc sent. ⁊ þer{}mide bitocneð þ̵ ure drihten is þureh þe holie loc wið bileffulle men maked sehte. ⁊ þerfore chirche haueð þe tocninge of bethphage þenne {55} þe p{ro}ession ut goð of ier{usa}l{e}m. ⁊ eft þenne it{}in cumeð. Nime we þenne geme gif ure p{ro}cession bi maked aft{er} ure helendes p{ro}cession. On his p{ro}cession ferde sume biforen him ⁊ makede his weie to{}ward ier{usa}l{e}m. ⁊ sume briggeden þe asse mid here cloðes. ⁊ sume mid boges þe hie breken of þe trewes. Ðo þe þe weie {60} makeden biforen him. bien folkes lorþeawes. bisshopes ⁊ p{re}stēs. þe mid here wise lore rideð. ⁊ make{ð} godes weie in to mannes heorte. Ðo þe briggeden þe asse mid here cloðes. ben þo þe wisseð þe folc mid faire forbisne of here weldede. Ðo þe briggeden þe asse mid þe brokene boges. ben þo þe leren þe folc to understonden god noht mid {65} wel dede. ac mid wise speche. þo þe aft{er} hi{m} comen ben þo þe here lif [leden] alse here lorðeawes hem lereð. þo þe bisides weren on his riht half. ben þo þe clene lif leden to quemende gode{;} noht for hereworde. þo þe on his lift hond comen ben þo þe clenliche liuen [f. 44v] noht forto q{ue}mende gode{;} ac for hereword to haue{n}. [Linenotes: 62. _maked_ MS. || 64. _hereweldede_ MS.] Ðe {70} asse þe ure helende uppe set. ben þo forsinegede þe hauen al here þonc uppen eorðliche richeise. ⁊ sinne hem is loð to leten. ⁊ unwill[i]che to bete. for hem þincheð þ̵ godes hese heuieliche semeð. ⁊ naðeles gif hie ful don hie shulen on heuene endelese mede fon. Ure lou{er}d ih{es}u x{r}i{st} þe makede i{n}to ier{usa}l{e}m þis dai his holie p{ro}cession. þe ech chirche to{}dai minegeð. wisse ⁊ fulste us swo to folgen his holi eorliche p{ro}cession þ̵ we mo ben on þe holie p{ro}cession þe he wile maken adomes dai mid hise chosene{;} fro þe dome i{n} to heuene. _Q{uod} nob{is} p{re}stet q{ui} s{e}cla p{er} o{mn}ia regnat._ {80} B. IN DIE PASCHE [Headnote: Panis Angelicus Fit Panis Hominum] _++Hec est dies q{uam} fecit d{omi}n{u}s exultem{us} ⁊ letem{ur} in ea._ Þis dai haueð ure drihten maked to gladien. ⁊ to blissen us þonked wurðe him. ⁊ giarked þ̵ holie gestni{n}ge. þe he offe spe`c´ð þus q{ue}ðinde.