Selections from Saint-SimonSaint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
History
Selections from Saint-Simon
Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de
France -- History -- Louis XIV, 1643-1715
Je me souviens qu’un an peut-être avant la mort du Roi, étant monté de
bonne heure après dîné chez Mme la duchesse d’Orléans à Marly, je la
trouvai au lit pour quelque migraine, et M. le duc d’Orléans seul dans
la chambre, assis dans le fauteuil du chevet du lit. A peine fus-je
assis que Mme la duchesse d’Orléans se mit à me raconter un fait du
prince et du cardinal de Rohan[251], arrivé depuis peu de jours, et
prouvé avec la plus claire évidence. Il rouloit sur des mesures contre
M. le duc d’Orléans pour le présent et l’avenir, et sur le fondement
de ces exécrables imputations si à la mode par le crédit et le cours
que Mme de Maintenon et M. du Maine s’appliquoient sans cesse à leur
donner. Je me récriai d’autant plus que M. le duc d’Orléans avoit
toujours distingué et recherché, je ne sais pourquoi, ces deux frères,
et qu’il croyoit pouvoir compter sur eux: “Et que dites-vous de M.
le duc d’Orléans, ajouta-t-elle ensuite, qui, depuis qu’il le sait,
qu’il n’en doute pas, et qu’il n’en peut douter, leur fait tout aussi
bien qu’à l’ordinaire?” A l’instant je regardai M. le duc d’Orléans
qui n’avoit dit que quelques mots pour confirmer le récit de la chose
à mesure qu’il se faisoit, et qui étoit couché négligemment dans sa
chaise, et je lui dis avec feu: “Pour cela, Monsieur, il faut dire la
vérité, c’est que depuis Louis le Débonnaire il n’y en eut jamais un si
débonnaire que vous.” A ces mots, il se releva dans sa chaise, rouge de
colère jusqu’au blanc des yeux, balbutiant de dépit contre moi qui lui
disois, prétendoit-il, des choses fâcheuses, et contre Mme la duchesse
d’Orléans qui les lui avoit procurées, et qui rioit. “Courage,
Monsieur, ajoutai-je, traitez bien vos ennemis, et fâchez-vous contre
vos serviteurs. Je suis ravi de vous voir en colère, c’est signe que
j’ai mis le doigt sur l’apostume; quand on la presse, le malade crie.
Je voudrois en faire sortir tout le pus, et après cela vous seriez tout
un autre homme et tout autrement compté.” Il grommela encore un peu et
puis s’apaisa. C’est là une des deux occasions seules où il se soit
jamais mis en vraie colère contre moi. Je rapporterai l’autre en son
temps.
[251] See above, p. 46, n. 86.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account