When the son of Mary was proposed as an instance (_when the saying of
God was revealed, Verily ye and what ye worship beside God_ [shall be]
_fuel of hell_ [Kur. xxi. 98], _and the polytheists said, We are
content for our gods to be with Jesus, for he hath been worshipped
beside God_,[346]) lo, thy people, _the polytheists_, cried out _in
joy_ thereat, and they said, [Are] our gods better, or [is] he? _We
are content for our gods to be with him._—They proposed not it
(_namely the instance_) unto thee otherwise than as a cause of dispute
(_knowing that the word ‘what’ applieth to that which is not endowed
with reason; so that it doth not reflect upon Jesus, on whom be
peace!_): yea, they are a contentious people. He (_namely Jesus_) is
no other than a servant whom We favoured _with the gift of prophecy_;
and We proposed him, _by reason of his having come into existence
without a father_, as an instance _of the divine power_ unto the
children of Israel. And if We pleased, We would substitute for you
angels to succeed in the earth.[347] And verily he (_namely Jesus_)
_shall be_ a sign of the [last] hour:[348] _it shall be known by his
descending_: wherefore doubt not thereof.—And _say unto them_, Follow
ye me _in confessing the unity of God_: this, _which I command you to
follow_, is a right way. And let not the devil turn you away _from the
religion of God_; for he is unto you a manifest enemy.—And when Jesus
came with manifest proofs (_with miracles and ordinances_), he said, I
have come unto you with wisdom (_with prophecy and with the ordinances
of the Gospel_), and to explain unto you part of [the things]
concerning which ye disagree: therefore fear ye God, and obey me.
Verily God is my Lord and your Lord; wherefore worship ye Him: this is
a right way.—But the parties disagreed among themselves _respecting
Jesus, whether he were God, or the son of God, or the third of three_:
and woe unto them that transgressed _in that which they said
respecting Jesus_, because of the punishment of an afflicting day!
(xliii. 57-65.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account