Verily the similitude of Jesus in the sight of God is as the
similitude of Adam. He created him (_Adam_) of earth: then He said
unto him, Be,—and he was. _In like manner he said unto Jesus, Be,
without a father,—and he was. This is_ the truth from thy Lord:
therefore be not thou of those who doubt. And whosoever _of the
Christians_ argueth with thee respecting him, after the knowledge that
hath come unto thee _concerning him_, say, Come ye, let us call our
sons and your sons and our wives and your wives, and ourselves and
yourselves _will assemble_: then we will invoke, and will lay the
curse of God on those who lie, _saying, O God, curse the liar
respecting the nature of Jesus!—And the prophet invited a company from
Nejrán to do so, when they had argued with him respecting Jesus; and
they said_, [Wait] _until we consider our case: then we will come unto
thee. And their counsellor said, Ye know his prophetic office, and
that no people have execrated a prophet but they have perished. They
however quieted the man, and departed, and came unto the prophet. And
he had come forth, having with him El-Ḥasan and El-Ḥoseyn and Fáṭimeh
and ´Alee; and he said unto them, When I pray, say ye Amen. But they
refused to execrate, and made peace with him on the condition of their
paying tribute._—Verily this is indeed the true history, and there is
no deity but God, and verily God is indeed the Mighty, the Wise.
(iii. 52-55.)
O people of the Scripture (_that is, of the Gospel_), exceed not the
just bounds in your religion,[349] nor say of God [aught] but the
truth. The Messiah, Jesus the son of Mary, [was] only the apostle of
God, and His Word, which he transmitted unto Mary, and a spirit (_that
is, a being possessing a spirit_) from Him. (_He is mentioned in
conjunction with God, in order to show him honour, and is not, as ye
assert, the son of God, or a God with Him, or the third of three; for
the being possessing a spirit is compound, and the Deity must be
confessed to be pure from the imputation of composition and the
relationship of a compound being to Him._) Therefore believe in God
and His apostles, and say not, _There are_ three _gods, God and Jesus
and his mother_.[350] Abstain _from this, and say what will be_ better
for you; _that is, assert the unity of God_. God is only one god.
Extolled be His purity from the imputation of His having a son! To Him
belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth:
and God is a sufficient witness _thereof_. The Messiah doth not
disdain to be a servant unto God, nor do the angels who are admitted
near _unto Him_. (iv. 169, 170.)
FOOTNOTES:
[1] See prefatory note, p. 2.
[2] _i.e._, the glory of the clan.
[3] Battles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account