Egypt -- History -- 30 B.C.-640 A.D. -- Fiction; German fiction -- Translations into English
"Herse, Orpheus, what have we to lose? Our gods, too, shall have their
martyrs. It is a poor life that has no excitement. Our art--why,
all I have ever had has been devoted to it. I make no boast of having
sacrificed everything, and if gold and lands were again to be mine I
would become a beggar once more for the sake of art: We have always held
the divine Muse sacred, but who can keep up a brave heart when he sees
her persecuted! She may only be worshipped in darkness in these days,
and the Queen of Gods and men shuns the light like a moth, a bat, an owl.
If we must die let it be with and for Her! Once more let pure and
perfect song rejoice this old heart, and if afterwards . . . My
children, we have no place in this dim, colorless world. While the Arts
lived there was Spring on the earth. Now they are condemned to death and
it is Winter. The leaves fall from all the trees, and we piping birds
need groves to sing in. How often already has Death laid his hand on our
shoulder, every breath we draw is a boon of mercy--the extra length
given in by the weaver, the hour of grace granted by the hangman to his
victim! Our lives are no longer our own, a borrowed purse with damaged
copper coins. The hard-hearted creditor has already bent his knuckles,
and when he knocks the time is up. Once more let us have one hour of
pure and perfect enjoyment, and then we will pay up capital and interest
when we must."
"It cannot and will not be yet," said Herse resolutely, but she wiped her
eyes with her band. "If Agne sings even, so long as she does it without
coercion and of her own free-will no Bishop can punish us."
"He cannot, he dare not!" cried the old man. There are still laws and
judges."
"And Gorgo's family is influential as well as rich. Porphyrius has power
to protect us, and you do not yet know what a fancy he has taken to us.
Ask mother."
"It is like a story," Herse put in. "Before we left, the old lady--she
must be eighty or more--took me aside and asked me where we were lodging.
I told her at the Widow Mary's and when she heard it she struck her
crutch on the floor. 'Do you like the place?' she asked. I told her not
at all, and said we could not possibly stop here."
"Quite right!" cried Karnis. "The monks in the court-yard will kill us
as dead as rats if they hear us learning heathen hymns."
"That is what I told her; but the old lady did not allow me to finish;
she drew me close to her and whispered, 'only do as my granddaughter
wishes and you shall be safely housed and take this for the present'--
and she put her hand into the purse at her girdle, gave the gold into my
hand, and added loud enough for the others to hear: 'Fifty gold pieces
out of my own pocket if Gorgo tells me that she is satisfied with your
performance.'"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account