But, alas! we confess, with deep regret, that there are many
thoughtless tutors who seemingly ignore the grave responsibility of
their charge, and unwarrantably parade the little one before the
world's gaze, which creates in the heart evil impressions, frivolous
tastes and inordinate desires. And, even when they would all prove
faithful to their trust, it is a noted fact that society, friends and
companions wield a powerful influence over the mind and heart of a
young girl, which, when allowed to continue, most invariably proves
pernicious to her spiritual and temporal welfare.
Hence, she stands in need of a true friend, a faithful adviser, on
whom she can depend for safe instruction, and to whom she can have
recourse as often as need be. The "_Serious Hours_" is unquestionably
all this; it speaks openly, firmly, but mildly. It inspires the
young girl with that genuine, lofty esteem that she should have
for herself and for the dignity of her sex. It clearly defines her
line of conduct in all the most critical incidents and circumstances
of life, so that she cannot be deceived unless that she wilfully
shuts her eyes to the light of truth. It is all that the author
proposed to make it, a first class book of instruction for young
ladies, showing a careful study of all their wants and a happy
choice of the remedies to meet them. And, believing that such a
valuable book ought to be made accessible to all nations, we have
ventured to present it to the public in an English dress. How far we
have succeeded in rendering both its form and spirit we leave the
public to decide. And, while we are fully aware that, in transferring
the genius of one language to another, some of the original delicate
shades of beauty must be inevitably sacrificed--the present
translation not excepted--still we are happy to say that the work was
one of love and deep interest to us, on account of its importance and
good to society.
TRANSLATOR.
CONTENTS:
Translator's Preface
CHAPTER I.--Importance of the Time of Youth; Difficulties and
Dangers that Women Meet With in Life, and the Necessity of Providing
for Them
CHAPTER II.--Illusions of Youth; Value of Time at this Period of Life
CHAPTER III.--The Heart of Woman; the Necessity of Regulating it
During Youth
CHAPTER IV.--The Dignity of Woman
CHAPTER V.--Eve and Mary
CHAPTER VI.--Eve and Mary (Continued)
CHAPTER VII.--The World
CHAPTER VIII.--The Same Subject (Continued)
CHAPTER IX--The Will
CHAPTER X.--The Imagination
CHAPTER XI.--Piety
CHAPTER XII.--Vocation
CHAPTER XIII.--A Serious Mind
CHAPTER XIV.--Choice of Companions
CHAPTER XV.--Toilet
CHAPTER XVI.--Desire to Please
CHAPTER XVII.--Curiosity
CHAPTER XVIII.--Meditation and Reflection
CHAPTER XIX.--Obedience to Parents
CHAPTER XX.--Melancholy
CHAPTER XXI.--On Reading
CHAPTER XXII.--Same Subject (Continued)
CHAPTER I.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account