Seventeen Years in Paris: A Chaplain's Story — John Shaqi
Seventeen Years in Paris: A Chaplain's StoryNoyes, H. E. (Henry Edward)
Religion
Seventeen Years in Paris: A Chaplain's Story
Noyes, H. E. (Henry Edward)
Church of England -- France -- Paris; English Church (Paris, France)
The “Figaro” thus describes the service:—
“Les Parisiens sceptiques et volontiers gouailleurs, ont été fortement
impressionnés par la très simple cérémonie d’hier matin, la plus grande
peut-être de ces trois jours de fête. De la rue Royale à l’avenue de
Marigny dix mille curieux descendent tout endimanchés des faubourgs, se
massent aux abords de l’Ambassade d’Angleterre, pour voir comment le
roi de la Grande-Bretagne et d’Irlande et des possessions britanniques
d’outre-mer, défenseur de la foi, empereur des Indes va faire-visite
à Dieu. C’est à pied que S. M. Edouard VII., en tenue de ville, se
rend à l’Eglise. Et quand il le voit passer ainsi, tout ce peuple saisi
d’émotion, chapeau bas, s’incline, dans un silence solennel. La petite
Eglise gothique de la rue d’Aguesseau regorge de monde. On a lancé
neuf cent trente invitations. La nef, les galeries, les bas-cotés, les
tribunes, tout est bondé.
“Les deux premières travées de banquettes sont réservées; et devant
elles, à gauche du chœur un fauteuil recouvert de velours rouge, avec un
prie-dieu sans appui, et un pupitre sur lequel sont deposés une Bible,
et un livre de psaumes, marque la place du Roi.… Le Pasteur et ses
assistants ont la soutane et le surplis garni de bandes de satin noir
et rouge. Les enfants de chœur assis près de la chaire, ont seulement
la soutane noir et le surplis. Sur un signe du secrétaire qui guettait
à la porte l’arrivée du Roi, tout le clergé, le Rev. Dr. Noyes en tête,
se porte au-devant de sa Majesté et l’attend sur le seuil. Edouard
VII. et le Pasteur se saluent en même temps. Le Clergé remonte vers le
chœur, précédent le Souverain, que suivent les membres de l’Ambassade
d’Angleterre et tous les attachés militaires. Et des que S. M. Edouard
VII. a pris place devant son fauteuil—et ouvert son livre de psaumes,
l’office divin commence. Les fidéles, dont un instant très court de
curiosité n’a pu troubler le recueillement, entument en anglais le Te
Deum. Puis les hymnes, les versets de la Bible, les psaumes se succèdent
chantés par toute l’assistance. Les fidèles s’agenouillent, et le Roi
s’agenouille comme eux; et sa voix se mêle avec leurs voix. Il n’y a
plus un souverain et des sujets, ‘Il n’y a qu’une famille dont tous les
membres s’addressent, ensemble au Père, ‘Notre Père qui êtes aux cieux.’
C’est la prière que nous ne savons plus. Enfin les chants ayant cessé
le Rev. Dr. Noyes se lêve et prononce le sermon dominical. Pendant un
quart d’heure environ, il développe la thèse de la Divinite du Christ, et
l’office termine, selon l’usage, par un dernier cantique, sans qu’aucune
allusion, ainsi qu’il en avait exprimé lùi-même le désir, aie été faite à
la presence du Roi.”
I have given the above in full as it is an interesting French view of an
English church service.
“The Daily Telegraph” recorded this event of the day as follows:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account