Shakespeare, William, 1564-1616 -- Stage history; Theater -- England
sentence than are needed to convey the actual thought that is uppermost in
the speaker's mind; in order, therefore, to give his delivery an
appearance of spontaneity, the actor should arrest the attention of the
listener by the accentuation of those words which convey the central idea
or thought of the speech he is uttering, and should keep in the
background, by means of modulation and deflection of voice, the words with
which that thought is ornamented. Macbeth should say:
"That but this blow
Might be the be-all and the end-all HERE,
But HERE, upon this bank and shoal of time,
We'd jump the life to COME.--But in these cases
We still have judgment HERE; that we but teach
BLOODY instructions, which, being taught, RETURN
To plague the INVENTOR."
If the emphasis fall upon the words marked, then these and no others
should be the words inflected; but modern actors, if they inflect the
right words, inflect the wrong ones too, until it becomes impossible for
the listener to identify the sense by the sound. This artificial way of
speaking verse seems traditional to the eighteenth century. David Garrick
and Edmund Kean no doubt used a more natural delivery, and also Mrs.
Siddons, though some of her exaggerations of emphasis probably were never
heard at the Globe. Shakespeare would hardly have endorsed her reading of
Lady Macbeth's words, "Give me the daggers!" There was nobody else to
whom Macbeth could give them. At moments of tension, speech is always
direct. A lady, _tete a tete_ with her husband at the breakfast-table,
enjoying an altercation over the contents of the newspaper, would surely
indicate the natural emphasis by exclaiming, "GIVE me the newspaper!"
words that can, in this way, be spoken in half the time that Mrs. Siddons
took to speak hers. The two and a half hours in which a play in
Shakespeare's time was often acted would not be possible to-day, even
without delays for acts and scenes, with the methods of elocution now in
vogue. It is legitimate for Romeo to exclaim in his farewell to Juliet:
"EYES, look your last!
ARMS, take your last embrace!"
or he may say:
"Eyes, look your LAST!
Arms, take your last EMBRACE!"
but it is not correct to say:
"EYES, look your LAST!
ARMS, take your last EMBRACE!"
which every Romeo persists in saying to-day; and this method of
duplicating emphasis, being used by all the actors throughout the whole
play, the time taken up in speaking it is at once doubled. Hence the need
for excessive "prunings."
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account